Organic production can also be promoted through thematic sub-programmes of rural development programmes.
Secondly, efforts must be increased with regard to innovation and the fight against climate change in the context of rural development programmes.
They would form an integral part of rural development programmes.
To what extent would rural development programmes include cultural projects?
Member States have used this possibility in their rural development programmes.
This was the only way to make it possible for the rural development programmes to continue seamlessly in the new planning period.
Denn nur so wird es möglich sein, dass die Programme zur ländlichen Entwicklung auch in der neuen Planungsperiode nahtlos weitergeführt werden können.
Climate proofing of public investments and rural development programmes
Prüfung der Klimaverträglichkeit öffentlicher Investitionen und Programme zur ländlichen Entwicklung
The rural development programmes will also make it possible to do more with regard to innovation.
Diese Programme zur ländlichen Entwicklung erlauben es gleichfalls, mehr im Bereich der Innovation zu tun.
Management of the rural development programmes has to be facilitated also.
Die Verwaltung der Programme für die ländliche Entwicklung muss ebenso erleichtert werden.
Member states may use this additional funding to reinforce their rural development programmes.
Die Mitgliedstaaten können diese zusätzlichen Mittel für eine Aufstockung ihrer ländlichen Entwicklungspläne verwenden.
Community funding under the rural development programmes will be requested.
Eine Gemeinschaftsfinanzierung im Rahmen der Programme für die ländliche Entwicklung werden beantragt.
It shall be implemented through the rural development programmes.
The summary shall cover all the rural development programmes.
Diese Darstellung erstreckt sich auf sämtliche Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum.