Vertaling van "rural development programs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ländlichen Entwicklungsprogramme
ländlichen Entwicklungsprogrammen
Apart from being a mandatory component of rural development programs, agro-environmental measures are currently the most important (albeit voluntary) instruments for meeting environmental protection requirements in the farming sector and for achieving environmental objectives.
Agrarumweltmaßnahmen sind ein obligatorischer Bestandteil der ländlichen Entwicklungsprogramme und derzeit das wichtigste (allerdings freiwillige) Instrument, um Umweltschutzanforderungen in der Landwirtschaft zu berücksichtigen und Umweltziele zu erreichen.
The main objective of this project is to assess the EU 27 Rural development programs as regards to water issues.
Das Hauptziel dieses Projektes ist es, die ländlichen Entwicklungsprogramme der EU 27 in Bezug auf Wasserfragen einzuschätzen und zu bewerten.
Practical aid is given through rural development programs.
To this end, an in-depth assessment on the place of Water Framework Directive issues in the Rural Development Programs was carried.
Zu diesem Zweck wurde eine tiefgehende Prüfung der Berücksichtigung von Wasserrahmenrichtlinienfragen in den ländlichen Entwicklungsprogrammen durchgeführt.
Another focus was the critical assessment of the model results through a comparison with results of the ex-post evaluation of rural development programs of the federal states of Germany.
Ein weiterer Arbeitsschwerpunkt war, die Modellierungsergebnisse mit Ergebnissen der Ex-post-Evaluation der bundeslandspezifischen Ländlichen Entwicklungsprogramme Deutschlands kritisch zu bewerten.
Fact sheets for rural development programs are in the annex.
This new phase of rural development programs is guided by a multi-functional, integrated approach to rural development.
Den Programmen dieser neuen Phase liegt ein multifunktionaler, integrierter Ansatz für die Entwicklung des ländlichen Raums zugrunde.
Rural development may form part of such policies in remote and sparsely populated areas, but current CAP rural development programs are not targeted at the areas most in need and single out farmers without a comprehensive view of local development.
In abgelegenen und dünn besiedelten Gegenden mag die ländliche Entwicklung Teil einer solchen Wirtschaftspolitik sein, aber die Programme zur ländlichen Entwicklung der gegenwärtigen GAP sind nicht auf die bedürftigsten Gebiete konzentriert und bevorzugen Landwirte ohne ein umfassendes Raumentwicklungskonzept.
Establishing rural development programs, ensuring successful implementation, monitoring and evaluation of the results are important steps in building up this second pillar of the CAP.
Die Aufstellung von Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums, die Sicherstellung einer erfolgreichen Durchführung, die Begleitung sowie Bewertung der Ergebnisse sind wichtige Schritte für den Aufbau dieses zweiten Pfeilers der GAP.
With regard to axis 4, concerning sustainable development of coastal fishing zones, and inspired by the PESCA initiative and rural development programs, it is difficult to understand why it is so restrictive.
Bei Schwerpunkt 4, der die nachhaltige Entwicklung der Fischereigebiete betrifft und sich an die Initiative PESCA und die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums anlehnt, ist nur schwer verständlich, warum er so restriktiv gehalten ist.
Farmers making this conversion should be supported under the rural development programs of the CAP.
Landwirte, die sich zu einem solchen Umstieg entschließen, sollten im Rahmen der GAP-Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums unterstützt werden.
That Article does not take into account the fact that operations under a measure can concern different animal breeds and species, which may be subject to different rates of support and eligibility conditions in the rural development programs.
In dem genannten Artikel wird nicht berücksichtigt, dass Vorhaben im Rahmen einer Maßnahme verschiedene Rassen und Arten betreffen können, für die in den Entwicklungsprogrammen für den ländlichen Raum möglicherweise unterschiedliche Fördersätze und Beihilfefähigkeitsbedingungen festgelegt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.