Vertaling van "rustle-free" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Made from soft, rustle-free G-1000 Silent Eco with Hydratic that keeps moisture out.
Aus weichem, nicht raschelndem G-1000 Silent Eco mit feuchtigkeitsabweisender Hydratic-Membran.
Made from soft, rustle-free G-1000 Silent Eco with Hydratic that keeps moisture out.
Robuste, wasserdichte und bequem geschnittene Jagdhose aus weichem, nicht raschelndem G-1000 Silent.
Made from rustle-free G-1000 Silent Eco (recycled polyester and organic cotton) with Hydratic that keeps moisture out.
Aus geräuscharmem G-1000 Silent Eco (recyceltes Polyester und Bio-Baumwolle) mit feuchtigkeitsabweisender Hydratic-Membran gefertigt.
Windproof and waterproof jacket in hardwearing, rustle-free G-1000 Silent Eco with Hydratic that keeps you comfortably dry in changeable weather. Lightly padded with high-performance synthetic G-Loft Supreme Compact for extra warmth on cold days.
Gefertigt aus strapazierfähigem, geräuscharmem G-1000 Silent Eco mit Hydratic-Membran und für wohlige Wärme an kalten Tagen mit leichter Kunstfaserfüllung aus leistungsfähigem G-Loft Supreme Compact ausgestattet.
Women's. Windproof and waterproof jacket in hardwearing, rustle-free G-1000 Silent Eco with Hydratic that keeps you comfortably dry in changeable weather.
Winddichte, wasserdichte Jacke aus strapazierfähigem, geräuscharmem G-1000 Silent Eco mit Hydratic-Membran, die den Träger selbst bei wechselhaftem Wetter angenehm trocken hält.
The external speakers can therefore be used rustle-free.
Die externen Lautsprecher können damit rauschfrei betrieben werden.
The rustle-free, highly breathable outer material and the inner lining are particularly agreeable to the skin.
Das raschelfreie, hoch atmungsaktive Außenmaterial und das softe Innenfutter sind besonders angenehm auf der Haut.
The level on the notebook is rustle-free (hearing test - no measurements)
Der vom Notebook anliegende Pegel ist rauschfrei (Hörtest - keine Messung).
The vest is made from rustle-free Softshell fabric with a laminated water-resistant Houndtex layer.
Die Weste wird aus einem raschelfreien Softshell-Gewebe mit einer imprägnierten, wasserdichten Houndtex-Schicht hergestellt.
Rustle-free material: to let you sleep without being disturbed
Raschelfreies Material: damit man ungestört schlafen kann
Due to the rustle-free, highly breathable outer material and the skin-friendly inner lining, this sleeping bag for bike trips, hiking and camping is pleasant on the skin also in high summer.
Ultraleichter Mumien-Schlafsack mit hochwertiger, flockiger Füllung, die für gute Isolation bei leichtem Gewicht sorgt. Das raschelfreie, hoch atmungsaktive Außenmaterial und das hautsympathische Innenfutter sind besonders angenehm auf der Haut.
Even with a low sound level applied to the 3.5 millimeter headset output, the sound delivery of the speakers remains rustle-free after multiple amplifications.
Auch wenn wir nur einen kleinen Pegel an den 3.5 Millimeter Kopfhörerausgang anlegen, so bleibt die Soundausgabe nach mehrfacher Verstärkung durch die externen Boxen rauschfrei.
Because the fabric is not coated, encasings are rustle-free, very comfortable, breathable and soft, with no "plastic" feeling.
Ohne Beschichtung, d. h. der Bezug verursacht keine Knistergeräusche, ist sehr komfortabel, atmungsaktiv und weich, ohne „Folien-Rascheln".