Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sacred scriptures
Geflecteerde vorm van sacred scripture
Vertaling van "sacred scriptures" in Duits
Understanding the doctrinal context helps in interpreting the sacred scriptures.
Das Verständnis des lehrmäßigen Kontexts hilft bei der Interpretation der heiligen Schriften.
But some extremists take elements of the sacred scriptures out of context.
Einige Extremisten reißen aber Teile der heiligen Schriften aus dem Zusammenhang.
These righteous individuals knew and believed the sacred scriptures.
Diese beiden rechtschaffenen Frauen kannten die heiligen Schriften und glaubten an sie.
Their lives were recorded in sacred scriptures.
Ihre Leben wurden in den heiligen scriptures notiert.
Personal prayer and the sacred scriptures were repeatedly her sources of strength.
Das persönliche Gebet und die Hl. Schrift waren ihr immer wieder eine Kraftquelle.
The study of sacred scriptures and exercises of silence will help to better recognize the truth.
Das Studium heiliger Schriften und Übungen der Stille helfen, die Wahrheit besser zu erkennen.
Even the most sacred scriptures don't succeed in describing their mysteries completely, they rather have to be experienced.
Sogar den heiligsten Schriften gelingt es nicht, seine Geheimnisse umfassend zu beschreiben, sie müssen vielmehr erfahren werden.
This teaching is so extraordinary that it is difficult to find its match in other sacred scriptures.
Diese Lehre ist so außergewöhnlich, dass es schwierig ist, seine Entsprechung in anderen heiligen Schriften zu finden.
Whatever spiritual experiences they had in the spiritual realms are recorded in the sacred scriptures for the benefit of mankind.
Die geistigen Erfahrungen, welche sie in den spirituellen Bereichen hatten, sind in den heiligen Schriften zum Nutzen der Menschheit niedergeschrieben.
In every age, sages and seers appeared in different parts of the world and gave out the spiritual experiences which we have with us in the form of the sacred scriptures.
Zu allen Zeiten gab es Weise und Seher in den verschiedenen Teilen der Welt, die von spirituellen Erfahrungen sprachen, die uns jetzt in Form der Heiligen Schriften überliefert sind.
Time for encounter invites us to allow ourselves to be touched and inspired by extraordinary pictures and selected text passages from the sacred scriptures, and to take on an active role in shaping a peaceful world community.
Zeit der Begegnung lädt uns ein, uns von außergewöhnlichen Bildern und ausgewählten Textpassagen der heiligen Schriften berühren und inspirieren zu lassen und uns aktiv an der Gestaltung einer friedlichen Weltgemeinschaft zu beteiligen.
The words of the sacred scriptures were uttered by those who had realized the truth, in whose names the religions were formed.
Die Worte, die in den heiligen Schriften aufgezeichnet sind, wurden von denen ausgesprochen, die die Wahrheit verwirklicht ihrem Namen wurden dann die Religionen gegründet.
That means that not only were most of the sacred scriptures of the planet (all religions) channelled originally, but also much artwork and music too!
Daraus folgt, dass nicht nur die meisten heiligen Schriften des Planeten (aller Religionen) ursprünglich gechannelt wurden, sondern auch viel Kunst und Musik!
Synoniemen voor sacred scriptures in het Engels
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 91 ms.
