We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Winkelsensor
The pipe bending apparatus of claim 1, wherein said angle sensor (88) comprises an inclinometer(102,104).
Rohrbiegevorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Winkelsensor (88) einen Neigungsmesser (102,104) aufweist.
Internal combustion engine according to claim 1, characterised in that said angle sensor (14) is attached to a sensor holder (7a) formed integrally with said camshaft bearing cap (7).
Brennkraftmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkelsensor (14) an einem Sensorhalter (7a) befestigt ist, der integral mit der Kurbelwellenlagerkappe (7) ausgebildet ist.
A butterfly valve according to claim 7, in which said angle sensor comprises a potentiometer (15) or a rotary encoder connected to said valve shaft (3).
Drosselventil nach Anspruch 7, bei dem der Winkelsensor ein Potentiometer (15) oder einen Drehcodierer aufweist, der mit der Ventilwelle (3) verbunden ist.
Internal combustion engine according to at least one of claims 1 to 4, characterised in that a head cover (2) attached to the cylinder head and covering the same is provided with a window (2a) surrounding said angle sensor (14).
Brennkraftmaschine gemäß wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zylinderkopfdeckel (2), der an dem Zylinderkopf befestigt ist und diesen bedeckt, mit einem Fenster (2a) versehen ist, das den Winkelsensor (14) umgibt.
A toroidal core type actuator device with a valve (3) according to claim 1, wherein said fluid is air, and said actuator (103) and said angle sensor (102) are integrally installed in an engine throttle body (2).
Stellglied vom Ringkerntyp mit einem Ventil (3) nach Anspruch 1, wobei es sich bei dem Fluid um Luft handelt und das Stellglied (103) und der Winkelsensor (102) integral in einem Motordrosselklappengehäuse (2) installiert sind.
Device according to Claim 36, wherein the angle adjusting means (12b) are controlled by the said angle sensor (18).
Vorrichtung nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, dass die Winkeleinstellmittel (12b) durch den Winkelsensor (18) gesteuert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.