We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dem Winkelbereich
der Winkelbereich
A shock absorber assembly as set forth in claim 24, one of said opposite sections (9) having a larger circumferential length being allocated to said angular range.
Stoßdämpfer-Aufbau nach Anspruch 24, wobei einer der gegenüberliegenden Abschnitte (9), der eine größere Umfangslänge aufweist, dem Winkelbereich zugeordnet ist.
An apparatus according to claim 4, wherein the at least one flexible strip (12) is tensioned around the at least one transport roller (7; 57; 107; 157) through at least a portion of said angular range (a).
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei das wenigstens eine flexible Band (12) um wenigstens eine Transportrolle (7, 57,107, 157) über wenigstens einen Bereich des Winkelbereichs (a) gespannt ist.
A shock absorber assembly as set forth in claim 21, said localization line (55) being substantially parallel to said reference plane (56) within said angular range.
Stoßdämpfer-Aufbau nach Anspruch 21, wobei die Lagebestimmungslinie (55) in dem Winkelbereich im wesentlichen parallel zu der Bezugsebene (56) ist.
Mower according to Claim 27, characterized in that the said angular range is determined by stops (49-53; 49-54) secured to the hitching structure (3) and intended to collaborate with the pivoting member (17; 217; 317).
Mähmaschine nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkelbereich durch fest mit der Kupplungsvorrichtung (3) verbundene Anschläge (49 - 53; 49 - 54), die mit dem Schwenkglied (17; 217; 317) zusammenwirken sollen, festgelegt wird.
The chainwheel according to claim 2, wherein said angular range (AR) is 60º.
Zahnrad nach Anspruch 2, bei dem der Winkelbereich (AR) 60º ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.