We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Basismodul
The electrical connector of claim 1 wherein said base module (12) is molded of insulating material and said sets of electrical circuits (34, 38) are insert molded in the base module (12).
Elektrischer Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Basismodul (12) aus isolierendem Material gegossen ist und daß die Sätze der elektrischen Schaltungen (34, 38) in dem Basismodul (12) Einsatz-eingegossen sind.
Said base module consists of a housing (1) that is defined on the front side thereof by a plane carrier element (2) on which at least one humidity sensor element (3) and a temperature sensor element (8) are arranged.
Das Basismodul besteht aus einem Gehäuse (1), das an einer Frontseite durch ein planes (2) Trägerelement begrenzt ist und auf dem mindestens ein Feuchtesensorelement (3) und ein Temperatursensorelement (8) angeordnet ist.
A modular terminal block assembly (20) as recited in claim 1, being further characterized by: a plurality of wire dressing structures (64) on a side of said base module (28) positioned for abutting and engaging said connector module (26).
Modulare Klemmenblockanordnung (20) nach Anspruch 1, außerdem gekennzeichnet durch: eine Vielzahl von Drahtausrichtkonstruktionen (64) auf einer Seite des Basismoduls (28), positioniert für ein Anstoßen an und Eingreifen in den Verbindermodul (26).
Wall structure as set forth in claim 13, characterized in that said front panel (1) of said base module (14) includes a base which extends forward from the plane of the assembled wall structure's front surface to form an extended toe.
Wandstruktur nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorderseite (1) des Basismodul (14) eine Basis aufweist, die sich nach vorne von der Ebene der zusammengebauten Vorderseite der Wandstruktur erstreckt, um eine langgestreckte Zunge zu bilden.
The material processing system of claim 1 further comprising a multi-drop data bus (124) which functions to provide direct bidirectional communication between said base module central processor (160) and each of said peripheral processors (194).
Materialverarbeitungssystem nach Anspruch 1, ferner umfassend einen Mehrpunktdatenbus (124), dessen Funktion es ist, eine direkte bidirektionale Kommunikation zwischen dem Zentralprozessor (160) des Basismoduls und jedem der peripheren Prozessoren (194) zu schaffen.
Said base module is suitable at least for assembling a sensor unit to be arranged on a motor vehicle window and also for assembling a sensor unit to be arranged in the ventilation channel of a motor vehicle.
Geeignet ist das Basismodul mindestens zum Aufbau einer Sensoreinheit zur Anordnung auf einer Kraftfahrzeug-Scheibe als auch zum Aufbau einer Sensoreinheit zur Anordnung in einem Lüftungskanal eines Kraftfahrzeugs.
Said base module (7) and the shield (6) are assembled without additional sealing means.
Basismodul 7 und Lagerschild 6 sind ohne zusätzliche Dichtmittel gefügt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.