Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said base processor
Vertaling van "said base processor" in Duits
der Basis-Prozessor
Abase apparatus (12) as claimed in claim 4 further comprising a power-up detection circuit (44) for detecting and indicating to said base processor (28) a power-up condition of said base.
Basisstations-Vorrichtung (12) nach Anspruch 4, die weiterhin eine Leistungseinschalt-Detektionsschaltung (44) zur Feststellung und Anzeige eines Leistungseinschalt-Zustandes der Basisstation an den Basis-Prozessor (28) umfasst.
A base apparatus (12) as claimed in claim 1 wherein said receiver (42) is operable to measure noise on each channel of said channel set and provide to said base processor (28) an indication of measured noise on each channel.
Basisstations-Vorrichtung (12) nach Anspruch 1, bei der der Empfänger (42) betreibbar ist, um Störungen auf jedem Kanal des Kanalsatzes zu messen und dem Basis-Prozessor (28) eine Anzeige der gemessenen Störungen auf jedem Kanal zu liefern.
A base apparatus (12) as claimed in claim 2 wherein said base processor (28) is programmed to perform the step of successively loading said base working channel transmit buffer (54) when said current detect signal (52) is active.
Basisstations-Vorrichtung (12) nach Anspruch 2, bei der der Basis-Prozessor (28) so programmiert ist, dass er den Schritt des aufeinanderfolgenden Ladens des Basis-Arbeitskanal-Sendepuffers (54) ausführt, wenn das Strom-Detektionssignal (52) aktiv ist.
The apparatus of Claim 11, wherein said base processor and said intermediate processing means communicate by way of a communications bus, said storage tray means including connection means for electrically coupling to said communications bus.
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei der Grundprozessor und das Zwischenverarbeitungsmittel über einen Kommunikationsbus kommunizieren, wobei das Speicherladenmittel ein Verbindungsmittel zur elektrischen Ankopplung an den Kommunikationsbus enthält.
A base apparatus (12) as claimed in claim 10 wherein said base processor (28) is programmed to receive said indication of measured noise on each channel and to identify the channel having the least measured noise.
Basisstations-Vorrichtung (12) nach Anspruch 10, bei der der Basis-Prozessor (28) so programmiert ist, dass er eine Anzeige der gemessenen Störungen auf jedem Kanal empfängt und den Kanal identifiziert, der die geringsten gemessenen Störungen hat.
Synoniemen voor said base processor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 430 ms.
