Examples with "said computer program comprising instructions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer readable storage medium which stores a computer program, said computer program comprising instructions for controlling an image processing apparatus to carry out a method as claimed in claim 7.
A computer readable medium (90) on which a computer program is recorded, said computer program comprising instructions for having a computer executing a pattern collating method according to one of the claims 7 to 12.
A computer program product, comprising: a memory medium; and a computer program, stored on said memory medium, said computer program comprising instructions for implementing at least one virtual device driver for controlling network communications from a DOS application using a controllerless modem.
A computer program comprising instructions for carrying out all the steps of the method according to any preceding method claim, when said computer program is executed on a computer system.
A computer program comprising computer program instructions for causing data processing apparatus to perform the method according to any preceding claims when run on said data processing apparatus.
Computerprogramm umfassend Computerprogrammbefehle zum Verursachen, dass eine Datenverarbeitungsvorrichtung das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausführt, wenn es auf der Datenverarbeitungsvorrichtung ausgeführt wird.
The computer program of claim 8 comprising instructions that enable a processor based system to receive information from the user indicating said region to be selectively magnified.
Computerprogramm nach Anspruch 8, das Instruktionen umfasst, die ein prozessor-basiertes System veranlassen, Informationen von einem Benutzer zu empfangen, die den wahlweise zu vergrößernden Bereich identifizieren.
A computer program product comprising program instructions for implementing, when said program is executed by a processor, a motion estimation method as claimed in claim 1.
A computer program comprising program instructions for implementing a power failure recovery method as claimed in claim 7 when said program is executed by a processor.
A computer program product comprising computer executable instructions adapted to perform all the steps of the method of claims 21,22 when said program is run on to a programmable signal processor.
A computer program product comprising data and instructions that after being loaded by a processing arrangement provides said arrangement with the capacity to carry out a method according to claim 22.
Computerprogrammprodukt, umfassend Daten und Befehle, das, nachdem es durch eine Verarbeitungsanordnung geladen ist, die Anordnung mit dem Vermögen versieht, um ein Verfahren nach Anspruch 22 durchzuführen.
The method of Claim 11, further comprising providing a computer program comprising instructions which direct a processor to analyze said results of said genomic profile.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass des Weiteren ein Computerprogramm bereitgestellt wird, welches Instruktionen aufweist, die einen Prozessor regeln die Ergebnisse des genomischen Profils zu analysieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.