Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said continuous stream
Vertaling van "said continuous stream" in Duits
der kontinuierliche Strom
A method according to claim 13, wherein said detergent formulation and said continuous stream are combined under turbulent conditions.
Verfahren gemäß Anspruch 13, wobei die genannte Waschmittelzubereitung und der genannte kontinuierliche Strom unter wirbelnden Bedingungen vereinigt werden.
The method of any one of claims 1 to 4, wherein said signal occurs when machine readable indicia are read from a sheet in said continuous stream of sheets and indicating that an insert sheet is to be inserted after the sheet containing the machine readable indicia.
Das Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, worin das genannte Signal auftritt, wenn maschinenlesbare Zeichen von einem Bogen in dem genannten kontinuierlichen Bogenstrom gelesen werden und angeben, daß ein Einlegebogen nach dem Bogen eingeführt werden soll, der die maschinenlesbaren Zeichen enthält.
The method of claim 1, further comprising controlling water vapor present in said continuous stream of O x prior to applying said continuous stream of O x to said material.
The process of claim 33, wherein said feed generating step comprises temporarily storing said extracted portion of data in a feed cache (720) prior to generating said continuous stream of data.
Verfahren nach Anspruch 33, wobei der Zulsitungserzeugungsschritt das vorübergehende Speichern des entnommenen Teils der Daten in einem Zuleitungscache (720) vor dem Erzeugen des fortlaufenden Datenstroms enthält.
The apparatus of claim 1, wherein said nozzle (38) is positioned at an angle such that said continuous stream of particulate powder material exiting said nozzle (38) has a velocity component which is in a direction of the moving fibrous substrate (58).
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Düse (38) in einem Winkel angeordnet ist, derart, daß der aus der Düse (38) austretende, kontinuierliche Strom teilchenförmigen Fasermaterials eine Geschwindigkeitskomponente hat, die in einer Richtung der Bewegung des faserhaltigen Substrats liegt.
A method according to any one of claims 10 to 12, wherein said adding step is carried out by pumping said detergent formulation into said continuous stream.
Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 10 bis 12, wobei der genannte Zugabeschritt durch Pumpen der genannten Waschmittelzubereitung in diesen kontinuierlichen Strom durchgeführt wird.
A polymer synthesis apparatus as claimed in any of claims 5 to 7, wherein said inlet (70) is positioned upstream of said nozzles (22) by a sufficient distance such that said continuous stream is substantially laminar during passage thereby.
Polymersynthesevorrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei der Einlaß (70) stromaufwärts der Düsen (22) mit einem Abstand positioniert ist, der ausreicht, damit der kontinuierliche Strom, während er daran vorbei strömt, im wesentlichen laminar ist.
A method according to claim 14 or 15, wherein said continuous stream of audio and/or video data (10) is in a program stream format in accordance with the MPEG international standard and said time stamps are the system clock reference time stamps of the program stream.
Verfahren nach Anspruch 14 oder 15, wobei der kontinuierliche Strom von Audio- und/oder Videodaten (10) in einem Programmstrom-Format gemäß dem internationalen MPEG-Standard vorliegt und die Zeitstempel die Systemtakt-Bezugszeitstempel des Programmstroms sind.
The method of claim 1, further comprising applying a continuous stream of one or more of a gas selected from the group consisting of N 2, CO 2 and Ar in addition to said continuous stream of O x.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren das Aufbringen eines kontinuierlichen Stromes von einem oder mehr aus einem Gas, das aus der Gruppe, bestehend aus N 2 , CO 2 und Ar, ausgewählt ist, zusätzlich zu dem kontinuierlichen O x -Strom umfasst.
Process according to Claim 2 or 3, in which an inert gas, preferably nitrogen, is introduced into the said continuous stream of elastomer solution in order to increase the turbulence and the final degassing.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem man zur Verstärkung der Turbulenz und zur Verbesserung der schließlichen Entgasung in den kontinuierlichen Strom der Elastomerlösung ein Inertgas, bevorzugt Stickstoff, einspeist.
The device of Claim 1 further comprising a means for diverting flow of said continuous stream of discrete items between said first and second openings.
Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter umfassend eine Einrichtung zum Umleiten eines Flusses des kontinuierlichen Stroms von diskreten Gegenständen zwischen der ersten und zweiten Öffnung.
The method of claim 1, wherein a flow rate of said continuous stream of O x within said biological burden reduction chamber is between about 3.53 L/min/m 3 (0.1 L/min/ft 3) and about 70.7 L/min/m 3 (2 L/min/ft 3).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Flussrate des kontinuierlichen O x -Stromes in der Reduzierungskammer biologischer Beladung zwischen etwa 3,53 L/min/m 3 (0,1 L/min/ft 3) und etwa 70,7 L/min/m 3 (2 L/min/ft 3) liegt.
Synoniemen voor said continuous stream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 55 ms.
