Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said disk table
Vertaling van "said disk table" in Duits
Plattentellers
The disk drive device according to claim 3 wherein said guide section is a surface inclined towards the inside of said disk table.
Plattenantriebsgerät nach Anspruch 3, bei dem der Führungsabschnitt eine Oberfläche ist, die zur Innenseite des Plattentellers hin geneigt ist.
The disk drive device according to claim 1 wherein the difference between the inside diameter of said disk table and the outside diameter of said disk hub is not larger than one half the diameter of said center spindle.
Plattenantriebsgerät nach Anspruch 1, bei dem der Unterschied zwischen dem Innendurchmesser des Plattentellers und dem Außendurchmesser der Plattennabe nicht größer ist als die Hälfte des Durchmessers der Zentrierachse.
A multi-disk player according to claim 1, further comprising a box-type frame in and from which said disk table (3) is installed and removed.
Mehrplattenspieler nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen kastenförmigen Rahmen, in den der Plattenträger (3) einsetzbar und aus dem dieser entfernbar ist.
The disk drive device according to claim 1 wherein said disk table is so arranged that the portion of said one surface of said disk around the disk hub is supported by said disk supporting section.
Plattenantriebsgerät nach Anspruch 1, bei dem der Plattenteller so ausgebildet ist, daß der Abschnitt der einen Fläche der Platte um die Plattenabe vom Plattenträgerabschnitt getragen wird.
The disk drive device according to claim 1 wherein the outer peripheral side of said disk table is formed with an upright peripheral wall and said disk supporting section is formed in said upright peripheral wall.
Plattenantriebsgerät nach Anspruch 1, bei dem die Außenumfangsseite des Plattentellers mit einer hochstehenden Umfangswand ausgebildet ist und der Plattenträgerabschnitt an der hochstehenden Umfangswand ausgebildet ist.
The disk drive device according to claim 7 wherein the inner peripheral side of said disk table is fitted with a magnet adapted for attracting said metallic plate.
Plattenantriebsgerät nach Anspruch 7, bei dem die Innenumfangswand des Plattentellers mit einem Magneten versehen ist, der so ausgebildet ist, daß er die Metallplatte anzieht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said disk table in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 36 ms.
