Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said error value
Vertaling van "said error value" in Duits
der Fehlerwert
des Fehlerwerts
A method according to any of the above claims wherein said error value calculated is a weighted error value.
Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, wobei der besagte berechnete Fehlerwert ein gewichteter Fehlerwert ist.
The method of Claim 21, further characterized in that the method includes the step of adding said error value to said dynamic block output to produce said control value.
Verfahren nach Anspruch 21, ferner dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren den Schritt des Addierens des genannten Fehlerwertes zu dem genannten dynamischen Blockausgang beinhaltet, um den genannten Steuerwert zu erzeugen.
The system of claim 28, further comprising code responsive to continue executing said program code based on said error value.
System nach Anspruch 28, welches außerdem einen Code aufweist, der anspricht, um das Ausführen des Programmcodes auf Basis des Fehlerwerts fortzusetzen.
A method according to one of the claims 1 to 5, characterised in, that said steps of determining said actual bit error rate and determining said error value and adjusting said adaptive filter means in accordance with said determined error value is effected on a regular basis.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schritte des Bestimmens der tatsächlichen Bitfehlerrate und des Bestimmens des Fehlerwerts und des Einstellens des adaptiven Filtermittels gemäß dem bestimmten Fehlerwert regelmäßig bewirkt werden.
A process as claimed in claim 5, wherein said quantization error value represents a signal to noise ratio for quantization, and said error value represents the degradation of signal to noise ratio resulting from encoding using the selected scalefactor.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Quantisierungsfehlerwert ein Signal/Rauschverhältnis zum Quantisieren darstellt und der Fehlerwert die Verschlechterung des Signal/Rauschverhältnisses darstellt, die sich aus einem Codieren unter Verwendung des ausgewählten Skalierungsfaktors ergibt.
An electron beam exposure method as claimed in claim 1, 2, or 3 further comprising the step of detecting a response delay of said error value occurring in said main deflection means (6) and applying said response delay to said sub-deflection means (7).
Elektronenstrahlbelichtungsverfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, umfassend ferner einen Schritt zum Bestimmen der Ansprechzeit für den Fehlerwert, der in der Hauptablenkeinrichtung (6) auftritt, und Verwenden der Ansprechzeit in der Unterablenkeinrichtung (7).
A method of claim 1 comprising an additional step of setting said end stop control signal (V end stop) equal to zero if said error value (e) is negative.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den zusätzlichen Schritt, daß das Endstoppsteuersignal (V end stop) gleich Null gesetzt wird, falls das Fehlersignal (e) negativ ist.
A control system according to claim 1, wherein said error means (7A) includes a proportional-integral filter means disposed so that said error value has not only a proportional part but also an integral part of said detected signal.
Regelungssystem nach Anspruch 1, wobei die Fehlereinrichtung (7A) ein Proportional-Integral-Filter einschließt, das so angeordnet ist, daß der Fehlerwert nicht nur einen proportionalen Teil sondern auch einen integralen Teil des Meßsignals hat.
A control system according to claim 17, wherein said output means (8B) includes a means for obtaining the second mixed value by mixing said error value with at least one of said composite values.
Regelungssystem nach Anspruch 17, wobei die Ausgabeeinrichtung (8B) eine Einrichtung zur Bestimmung des zweiten gemischten Wertes durch Mischen des Fehlerwertes mit wenigstens einem der zusammengesetzten Werte einschließt.
The method of automatically adjusting an upper nozzle clearance of a wire discharge processing machine defined by claim 4, wherein said error value is a distortion amount in the Z-axis direction.
Verfahren zur automatischen Abstandseinstellung des oberen Hundstücks einer elektrischen Entladungsdrahtschneidemaschine nach Anspruch 4, bei dem der Fehlerwert ein Fehlerbetrag in der Z-Achsenrichtung ist.
An additional compensating arrangement (16, 9,142) which compensates said error value (dES) is therefore provided in the cordless telecommunication appliance.
In dem Schnurlos-Telekommunikationsgerät ist deshalb zusätzlich eine Kompensationsanordnung (16, 19,142) vorgesehen, die diesen Fehlerwert (dES) kompensiert.
A control system according to claim 21, wherein the composite value mixed with said error value in said output means (8B) is newer than the composite value mixed with said error value in said renewing means (8Ca).
Regelungssystem nach Anspruch 21, wobei der in der Ausgabeeinrichtung (8B) mit dem Fehlerwert gemischte zusammengesetzte Wert neuer ist als der in der Erneuerungseinrichtung (8Ca) mit dem Fehlerwert gemischte zusammengesetzte Wert.
Synoniemen voor said error value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.
