Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said extracted data
Vertaling van "said extracted data" in Duits
die extrahierten Daten
An apparatus according to any preceding claim, wherein said registering means (907) is adapted to extract data on distinctive features of the image bounded by the edited frame (902), and to register said extracted data.
Gerät nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Eintragungseinrichtung (907) angepaßt ist, um Daten über Unterscheidungsmerkmale des durch den bearbeiteten Rahmen (902) begrenzten Bilds zu extrahieren und die extrahierten Daten einzutragen.
An apparatus-state analyzing system according to claim 5, wherein said comparing means has means (50) for issuing an alarm indicative of the presence of an abnormal-state one of said electrical apparatus when said extracted data includes data not corresponding to said standard data.
Gerätezustands-Analysesystem nach Anspruch 5, bei dem die Vergleichseinrichtungen eine Einrichtung (50) zum Ausgeben eines Alarms umfassen, der das Vorhandensein eines anormalen Zustandes eines der genannten elektrischen Geräte anzeigt, wenn die extrahierten Daten solche Daten enthalten, die nicht den genannten Standarddaten entsprechen.
A receiver as claimed in Claim 1 or Claim 2, further comprising decompression circuitry (39) coupled to said memory (28) to decompress said extracted data.
Empfänger nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, der weiter eine Dekompressionschaltung (39) aufweist, die mit dem Speicher (28) verbunden ist, um die extrahierten Daten zu dekomprimieren.
The system of claim 1, wherein said additional program code includes instructions for creating a filled form using said extracted data to fill in said blank form (610).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zusätzliche Programmcode Anweisungen zum Erstellen eines ausgefüllten Formulars unter Verwendung der extrahierten Daten, um dass leere Formular (610) auszufüllen, beinhaltet.
The method of any of claims 14 to 24, further comprising the step of: parsing said form to identify which of said extracted data should be used to fill in at least a part of said blank form.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 24, weiterhin folgenden Schritt umfassend: syntaktisches Analysieren des Formulars, um festzustellen, welche der abgerufenen Daten genutzt werden sollten, um zumindest einen Teil des Blankoformulars auszufüllen.
The method of claim 10, wherein some transport packets of said extracted data that are associated with said channel identification information also are associated with time of transmission information for indicating the time when said identified carrier will include said data corresponding to that for the complete bitstream.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem einigen Transportpaketen der ausgekoppelten Daten, denen die Kanalkennungsinformationen zugeordnet sind, außerdem Sendczeitinformalionen zugeordnet sind, um die Zeit anzugeben, zu der der identifizierte Träger die Daten, die jenen für den vollständigen Bitstrom entsprechen, enthält.
An audio output equipment according to claim 1, wherein said key validation sound data generation means includes means (S24) for successively adding said extracted data from said data extracting means to produce said key validation sound data.
Audioausgabegerät nach Anspruch 1, bei welchem die Tastenprüfschalldatenerzeugungseinrichtung eine Einrichtung (S24) zum sukzessiven Addieren der entnommenen Daten von der Datenentnahmeeinrichtung enthält, um die Tastenprüfschalldaten zu erzeugen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said extracted data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
