Download for Windows Premium
Publiciteit
said ferrules

Vertaling van "said ferrules" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwingen
Ringe
der Ferrulen
An optical fiber wavelength filter according to Claim 1, wherein said particular wavelength of light is an ultraviolet ray, said adhesive agent (11,12) is an ultraviolet-curing resin adhesive agent, and at least one of said ferrules (1,2) is a glass ferrule.
Ein faseroptischer Wellenlängenfilter nach Anspruch 1, wobei die bestimmte Lichtwellenlänge ein ultravioletter Strahl ist, wobei der Klebstoff (11, 12) ein ultraviolett-aushärtbarer Klebstoff auf Harzbasis ist und wobei wenigstens eine der Ferrulen (1, 2) eine Glasferrule ist.
An optical fiber wavelength filter according to Claim 1, wherein the distal ends surfaces of said ferrules (1,2) are slanted at an angle of 6 degrees off an axis perpendicular to the optical axis or more.
Ein faseroptischer Wellenlängenfilter nach Anspruch 1, wobei die distalen Stirnflächen der Ferrulen (1, 2) in einem Winkel von 6 Grad oder mehr gegenüber einer senkrecht zu der optischen Achse verlaufenden Achse geneigt sind.
An electrolytic cell as claimed in claim 3 wherein said electrical insulator assemblies (140) comprise compressible, conical ferrules (108) and said housing (18) has frustroconical seats (110) for receiving said ferrules.
Elektrolysezelle nach Anspruch 3, wobei die elektrischen Isolatoreinrichtungen (140) zusammendrückbare, kegelförmige Zwingen (108) umfassen und das Gehäuse (18) kegelstumpfförmige Auflageflächen (110) zur Aufnahme der Zwingen aufweist.
The method of forming a stacked-type optical connector according to claim 1 or 2, wherein said stacking portions are stacking holes (11d;21d;61g;71g) formed in said ferrules (11;21;61;70).
Verfahren zum Bilden eines optischen Verbinders des gestapelten Typs nach Anspruch 1 oder 2, worin die Stapelabschnitte Stapellöcher (11d; 21d; 61g; 71g) sind, welche in den Fassungen (11; 21; 61; 70) ausgebildet sind.
A vibration isolator according to claim 3, 4 or 5, further comprising means (51) for adjusting sliding friction between at least one of said ferrules (60, 62) and the guide bar (18, 20) extending therethrough. 7.
Vibrationsisolator nach Anspruch 3, 4 oder 5, desweiteren mit Mitteln (51) zum Einstellen der Gleitreibung zwischen zumindest einer der Zwingen (60, 62) und der sich dort hindurch erstreckenden Führungsstange (18, 20).
Process according to claim 16 or 17 further comprising the step of cutting the end of said ferrules (120) emerging from the moulded part (110).
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß es außerdem den Schritt umfaßt, welcher daraus besteht, das aus dem überspritzen Teil (110) herausragende Ende der Eisenhülsen (120) zu zerteilen.
The spacer of claim 1 or 2 wherein said ferrules (42,44;80) are circular or hexagonal.
Abstandshalter nach Anspruch 1 oder 2, worin die Ringe (42,44;80) kreisförmig oder hexagonal sind.
The device of claim 15 wherein said collars (44) of said ferrules (40) are shaped so as to fit together and form a seal over said insulating board (38).
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Kragen (44) der Endhülsen (40) derart gestaltet sind, um zusammenzupassen und eine Dichtung über der Isolierplatte (38) zu bilden.
Container (1,100) according to claim 2, wherein said ferrules (16, 18) are spaced and are maintained with respect to one another using stiffeners (20).
Behälter (1,100) nach Anspruch 2, bei dem die Mäntel (16, 18) relativ zueinander mittels Versteifungen (20) beabstandet und gehalten werden.
The spacer of claim 1 or 2 wherein: said ferrules (42,44;80) define a circular surround for the fuel rods (F) or an octagon sectioned surround for the fuel rods (F).
Abstandshalter nach Anspruch 1 oder 2, worin die Ringe (42,44;80) einen kreisförmigen Rand für die Brennstäbe (F) oder einen Rand mit Achteck-Querschnitt für die Brennstäbe (F) bilden.
A multi-fiber connector (K2) as claimed in claim 7 or 8, wherein each of said ferrule portions (27) is provided with a mark (33) for indicating a coupling direction of said ferrules (27).
Mehrfachfaserverbinder (K2) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet , daß jedes der Hülsenteile (27) mit einem Kennzeichen (33) zum Andeuten einer Verbindungsrichtung der Hülsen (27) vergesehen ist.
A multi-fiber connector (K2) as claimed in claim 7 wherein said metal pipes (11) of each of said ferrules portions (27) have different outside diameters.
Mehrfachfaserverbinder (K2) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Metallrohre (11) jedes der Hülsenteile (27) unterschiedliche Außendurchmesser aufweisen.
An optical fiber connector as defined in Claim 4, characterized in that said shell (12) includes a sleeve (11) having both ends through which said ferrules (1) of said first and second plugs are inserted, respectively.
Faseroptischer Stecker nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , däß die Schale (12) eine Hülse (11) beinhaltet, die beide Enden aufweist, durch welche die Zwingen (1) des ersten und zweiten Stöpsels jeweils eingesetzt sind.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor said ferrules in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.