We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The speech encoding method of claim 1, characterized in that said step of modifying further comprises the step of performing an anti-sparseness operation upon said first coded signal estimate.
Sprachkodierungsverfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass der Schritt zum Modifizieren ferner den Schritt zum Durchführen einer Anti-Spärlichkeitsoperation auf die erste kodierte Signalschätzung hin umfasst.
The speech encoding apparatus of claim 1, characterized in that the code modifier comprises a plurality of code modification levels, each of said plurality of code modification levels selectively operable to perform a different level of modification to said first coded signal estimate.
Sprachkodierungsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass der Codemodifizierer eine Vielzahl von Codemodifikationsebenen umfasst, wobei jede aus der Vielzahl von Codemodifikationsebenen selektiv betriebsfähig ist, eine unterschiedliche Ebene von Modifikation an der ersten kodierten Signalschätzung durchzuführen.
The speech encoding apparatus of claim 1, characterized in that the code modifier comprises an anti-sparseness filter, said anti-sparseness filter performing an anti-sparseness operation upon said first coded signal estimate to produce said modified signal estimate.
Sprachkodierungsvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass der Codemodifizierer einen Anti-Spärlichkeitsfilter umfasst, wobei der Anti-Spärlichkeitsfilter eine Anti-Spärlichkeitsoperation auf die erste kodierte Signalschätzung hin durchführt, um die modifizierte Signalschätzung zu erzeugen.
A method according to claim 11, wherein said first coded bit encompasses N predetermined clock periods; said second coded bit encompasses N+1 clock periods; and said third coded bit encompasses N-1 clock periods.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei das erste kodierte Bit N vorbestimmte Taktperioden umfaßt, das zweite kodierte Bit N+1 Taktperioden umfaßt und das dritte kodierte Bit N-1 Taktperioden umfaßt.
A memory access limiter as in Claim 1, in which said first means comprises a first memory register (4) for storing said first coded value and said second means comprises a second memory register (5) for storing said second coded value.
Ein Speicherzugriffsbegrenzer gemäß Anspruch 1, bei dem die erste Einrichtung ein erstes Speicherregister (4) zum Speichern des ersten Codewerts aufweist, und die zweite Einrichtung ein zweites Speicherregister (5) zum Speichern des zweiten Codewerts aufweist.
A liquid for determining the sequence of genetic materials according to claim 5, wherein for all or a part of said first coded oligonucleotides belonging to said first coded oligonucleotide group, a free end thereof has labeled dideoxyribose.
Flüssigkeit zum Bestimmen der Sequenz von genetischen Materialien nach Anspruch 5, wobei bei sämtlichen oder einem Teil der ersten codierten Oligonucleotide, die zu der ersten codierten Oligonucleotidgruppe gehören, ein freies Ende davon markierte Didesoxyribose hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.