Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said first data structure
Vertaling van "said first data structure" in Duits
der ersten Datenstruktur
die erste Datenstruktur
The system of any of the preceding claims, characterized by image scanning means (26, 28, 30) for storing document data (32, 38) in said first data structure.
System gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, gekennzeichnet durch bildscannende Mittel (26, 28, 30) zum Speichern von Dokumentdaten (32, 38) in der ersten Datenstruktur.
The method of claim 5, wherein said first cell in said first data structure is transmitted first by said controller (110) and wherein said second cell is transmitted by said controller (110) after said third cell in said second data structure.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die erste Zelle in der ersten Datenstruktur zuerst durch den Controller (110) übertragen wird und wobei die zweite Zelle durch den Controller (110) nach der dritten Zelle in der zweiten Datenstruktur übertragen wird.
A method according to any one of Claims 1 to 5 further including the step of storing said data relevant to said event entered into said system by said first owner in said plurality of fields of said first data structure.
Ein Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, das außerdem den Schritt enthält, die für das Ereignis relevanten Daten zu speichern, die von dem ersten Eigentümer in die Vielzahl von Feldern der ersten Datenstruktur eingegeben wurden.
A method according to any preceding claim, wherein providing said first data structure comprises: providing an MPEG-2 private section.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Vorsehen der ersten Datenstruktur umfasst: Vorsehen eines nicht öffentlichen Abschnitts für MPEG-2.
The method according to claim 2 or 3, characterised in that said intra-structure optimising step also includes selecting an at least piece-wise affine storage order for said first data structure.
Verfahren gemäss Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Intrastruktur-Optimierungsschritt auch das Auswählen einer mindestens stückweise affinen Speicherreihenfolge für die erste Datenstruktur enthält.
The computer implemented method described in claim 1 wherein said first data structure (181) and said shadow data-structure (183) are connected collections of object-oriented programming objects.
Das computerimplementierte Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste Datenstruktur (181) und die Schatten-Datenstruktur (183) verbundene Sammlungen von objekt-orientierten Programmobjekten sind.
The method of Claim 1 further comprising for each data object stored in said first data structure, identifying a plurality of second attributes, each reflecting a different geometric property of the corresponding connected component.
Verfahren des Anspruchs 1, das weiter für jedes in besagter ersten Datenstruktur gespeicherte Datenobjekt das Identifizieren einer Vielheit zweiter Attribute umfasst, wobei jedes eine andere geometrische Eigenschaft der entsprechenden verbundene Komponente umfasst.
Method according to claim 1, wherein said first data structure standard is the DVD-Video standard and said second data structure standard is the DVD-VR standard.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die erste Datenstruktur-Norm die DVD-Video-Norm und die zweite Datenstruktur-Norm die DVD-VR-Norm ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 82 ms.
