Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said first intermediate layer
Vertaling van "said first intermediate layer" in Duits
die erste Zwischenschicht
der ersten Zwischenschicht
An apparatus according to claim 1, wherein said first intermediate layer comprises polyimide and said second intermediate layer comprises epoxy resin.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, worin die erste Zwischenschicht Polyimid umfaßt und die zweite Zwischenschicht Epoxydharz umfaßt.
A protective device as set forth in claim 1, in which said external signal plate (32) is formed of aluminium and in which said first intermediate layer (39) is formed of a heavily doped polycrystalline silicon.
Schutzanordnung nach Anspruch 1, bei der die externe Signalplatte (32) aus Aluminium gebildet ist und bei der die erste Zwischenschicht (39) aus einem hochdotierten polykristallinen Silizium gebildet ist.
An anode as in claim 1, wherein the amount of the tin oxide fixed on the substrate in said first intermediate layer is from 0.5 g/m² to 30 g/m².
Anode nach Anspruch 1, wobei die Menge des Zinnoxids, welches auf dem Substrat in der ersten Zwischenschicht enthalten ist, zwischen 0,5 g/m² bis 30 g/m² liegt.
The structure of claim 1 characterized in that the tortuosity/porosity ratio of said first intermediate layer is in the range of 2-500 and the porosity is in the range of 5 percent-90 percent.
Struktur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Verhältnis von Gewundenheit/Porosität der ersten Zwischenschicht im Bereich von 2 bis 500 und die Porosität im Bereich von 5 % bis 90 % ist.
An apparatus according to claim 1, wherein said first intermediate layer has a refractive index different from that of said second intermediate layer.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, worin die erste Zwischenschicht einen Brechungsindex besitzt, der verschieden ist von der der zweiten Zwischenschicht.
An electrochromic device as claimed in claim 1, wherein said metal forming said first intermediate layer is selected from the group consisting of nickel, iron, tungsten, zirconium and titanium.
Elektrochromatische Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Metall, welches die erste Zwischenschicht bildet, aus einer Gruppe ausgewählt ist, die aus Nickel, Eisen, Wolfram, Zirkon und Titan besteht.
A method according to any of claims 8-9, wherein at least one of the parts in said second intermediate layer structure is a modified version of a part in said first intermediate layer structure.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 - 9, wobei wenigstens einer der Teile in der zweiten Zwischenschichtstruktur eine modifizierte Version eines Teils in der ersten Zwischenschichtstruktur ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
