Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said first microprocessor
Vertaling van "said first microprocessor" in Duits
der erste Mikroprozessor
A control unit of a disk apparatus according to claim 1, wherein said first microprocessor (2b) comprises an analog-to-digital (A/D) converter (5) for converting said servo signal read out as an analog signal from the disk to a digital signal.
Steuereinheit einer Laufwerkvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der erste Mikroprozessor (2b) einen Analog/Digital-Umsetzer (A/D-Umsetzer) (5) zum Umsetzen des als ein analoges Signal von der Platte ausgelesenen Servosignals in ein digitales Signal.
The system of Claim 1, wherein said first coil (L1), said first microprocessor (14), and said first circuit (20) of said fob transmitter are configured within an ignition key (52) associated with the vehicle.
System nach Anspruch 1, wobei die erste Wicklung (L1), der erste Mikroprozessor (14) und die erste Schaltung (20) des Betätigungseinrichtungs-Senders in einem Zündschlüssel (52) konfiguriert sind, der dem Fahrzeug zugeordnet ist.
The control system of claim 1 wherein said first microprocessor based device is a programmable logic controller.
Das Steuersystem von Anspruch 1 worin die genannte erste auf Mikroprozessor basierende Vorrichtung ein programmierbares Logiksteuergerät ist.
The apparatus of claim 3, wherein said microprocessor includes means to confirm that pricing information entered upon said second microprocessor memory means is within the ranges stored in said first microprocessor means.
Der Apparat gemäss Patentanspruch 3, worin der besagte Mikroprozessor eine Einrichtungen für die Bestätigung besitzt, dass die auf der besagten zweiten Datenspeichereinrichtung eingegebene Preisinformation sich innerhalb der Bereiche befindet, welche im der besagten ersten Mikroprozessoreinrichtung gespeichert sind.
A terminal according to any one of claims 15 to 18 characterised in that said first microprocessor (2) includes a temporary memory (2b) for storing said secret parameter and second means for physically protecting said temporary memory (2b) against intrusion.
Terminal nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der besagte erste Mikroprozessor (2) einen Temporärspeicher (2b) für die Speicherung des besagten Geheimparameters und zweite physische Schutzmittel des besagten Temporärspeichers (2b) gegen Intrusionen aufweist.
The apparatus of claim 7, wherein said microprocessor means further comprises a second microprocessor means (6) for controlling the operation of said first microprocessor means (5).
Das Gerät nach Patentanspruch 7, wo der besagte Mikroprozessor auch aus einem zweiten Mikroprozessor (6) besteht, welcher das Funktionieren des besagten ersten Mikroprozessor (5) reguliert.
A car anti-theft device comprising an ancillary protection system according to claim 7, wherein said first microprocessor unit enables the ignition of the engine if the read bit sequence corresponds to the identification code of said key (4).
Fahrzeug-Diebstahlschutzvorrichtung, die ein System für einen zusätzlichen Schutz nach Anspruch 7 umfasst, bei der die erste Mikroprozessoreinheit das Zünden des Motors ermöglicht, falls die gelesene Bitfolge dem Identifizierungscode des Schlüssels (4) entspricht.
Synoniemen voor said first microprocessor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 45 ms.
