We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Schwimmerkammer
The method defined in claim 4, wherein said step of disposing a resilient dampener includes forming said plurality of resilient fingers to extend in an axial direction in said float chamber.
Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Schritt des Vorsehens eines elastisch nachgiebigen Dämpfers beinhaltet, dass die mehreren federnd nachgiebigen Finger so ausgebildet werden, dass sie in der Schwimmerkammer sich in axialer Richtung erstrecken.
The valve defined in claim 1, wherein said resilient fingers (47) are axially extending from of said body (33) formed in said float chamber.
Ventil nach Anspruch 1, bei dem die elastisch nachgiebigen Finger (47) sich von dem in der Schwimmerkammer ausgebildeten Körper (33) aus axial erstrecken.
The valve defined in claim 10, wherein said cooperating surfaces include ribs (40,42) on one of said float and said float chamber and grooves (36,38) on the other of said float and said float chamber.
Ventil nach Anspruch 10, wobei die zusammenwirkenden Flächen Rippen (40, 42) entweder an dem Schwimmer oder an der Schwimmerkammer und Nuten (36, 38) an dem anderen Element aus dem Schwimmer und der Schwimmerkammer enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.