Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said initial data
Vertaling van "said initial data" in Duits
der Anfangsdaten
The method of claim 1, wherein said determining step comprises detecting the predetermined filler word by comparing said initial data word with a predetermined bit mask.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der genannte Bestimmungsschritt Detektieren des bestimmten Füllwortes durch Vergleichen des Anfangsdatenwortes mit einer vorherbestimmten Bit-Maske aufweist.
The system of claim 14, wherein said initial data are stored in said write buffer when said initialize signal changes from inactive to active, after which data in said write buffer are not updated until said initialize signal changes from active to inactive.
System nach Anspruch 14, wobei die Anfangsdaten in dem Schreibpuffer gespeichert werden, wenn das Initialisierungssignal von inaktiv zu aktiv wechselt, wonach die Daten in dem Schreibpuffer nicht erneuert werden, bis das Initialisierungssignal von aktiv zu inaktiv wechselt.
The digital modulation circuit according to any of claims 5 to 10, wherein said number of bits t of said initial data is within the range of 2 bits <= t <= 8 bits, when data length of the input block is 80 bytes.
Digitale Demodulationsschaltung nach einem der Ansprüche 5 bis 10, wobei die Anzahl von Bits t der Anfangsdaten innerhalb des Bereichs von 2 Bits <= t <= 8 Bits ist, wenn die Datenlänge des Eingabeblocks 80 Bytes beträgt.
The method of digital modulation according to any of claims 1 to 5, wherein the number of bits t of said initial data is in the range of 2 bits <= t <= 8 bits.
Verfahren zur digitalen Modulation nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Anzahl von Bits t des Anfangsdatums im Bereich von 2 Bits <= t <= 8 Bits liegt.
The digital modulation method according to claim 1, wherein said initial data appended to said input data has a data length n of 2 <= n <= 32.
Digitales Modulationsverfahren nach Anspruch 1, wobei die den Eingangsdaten angehängten Anfangsdaten eine Datenlänge n von 2 <= n <= 32 aufweisen.
The digital modulation method according to claim 2, wherein said data length n of said initial data is 4 <= n <= 8.
Digitales Modulationsverfahren nach Anspruch 2, wobei die Datenlänge n der Anfangsdaten 4 <= n <= 8 ist.
The system of claim 1, wherein said initial data generating means comprises terminals connected to a power supply line of said computer, for supplying a high logic level to said memory control means.
System nach Anspruch 1, wobei die Anfangsdatenerzeugungseinrichtung Anschlüsse enthält, die mit einer Versorgungsspannungsleitung des Computers verbunden sind, zur Versorgung der Speichersteuereinrichtung mit einem logischen Pegel "high".
The method as recited in claim 1 wherein said selected initial data rate is based on a level of carrier to interference condition determined by said mobile station (110) at said time when said initial data rate selected by said mobile station (110).
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die ausgewählte Anfangsdatenrate auf einem Pegel einer Träger-zu-Störung-Bedingung basiert, die durch die Mobilstation (110) zu der Zeit bestimmt wird, zu der die Anfangsdatenrate durch die Mobilstation (110) ausgewählt wird.
Synoniemen voor said initial data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
