Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said initial state
Vertaling van "said initial state" in Duits
den Anfangszustand
Sensing circuit according to claim 5, characterized in that said sequential network automatically presets to said initial state after sensing of a memory cell (MC) has been completed.
Leseschaltung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das sequentielle Netzwerk automatisch auf den Anfangszustand voreinstellt, nachdem ein Abfühlen einer Speicherzelle (MC) beendet worden ist.
Sensing circuit according to claim 7, characterized in that said two flip-flops (FF0,FF1) are supplied with a preset signal (PR) activated at the circuit power-up to preset the sequential network in said initial state.
Leseschaltung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß den zwei Flip-Flops (FF0, FF1) ein Voreinstellsignal (PR) zugeführt wird, das bei einem Einschalten der Schaltung zum Voreinstellen des sequentiellen Netzwerks in den Anfangszustand aktiviert wird.
Transmission system according to claim 1, characterized in that said initial state corresponds to a typical quality measure for the changed coding property (R d).
Übertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Ausgangszustand einem typischen Qualitätsmaß für die geänderte Codierungseigenschaft (R d) entspricht.
The circuit of claim 2 further comprising refining means for more exactly evaluating said residue, thereby gaining a closer approximation to said initial state of said first neuron circuit.
Schaltkreis nach Anspruch 2, ferner mit einem Verfeinerungsmittel zum exakteren Auswerten des Rests, wodurch eine bessere Approximation des Anfangszustands des ersten Neuronenschaltkreises erhalten wird.
System according to any of the claims 23 to 30, characterized in that said estimation of said initial state (115) is obtained also by previously measured process output variables.
System nach irgendeinem der Ansprüche 23 bis 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschätzung des anfänglichen Zustands (115) auch durch vorhergehend gemessene Prozessausgabevariablen erhalten wird.
The system of claim 9 wherein said enabling means initially selects the first mode of operation by enabling operation of the printer in said initial state.
System nach Anspruch 9, wobei die Aktivierungseinrichtung zu Beginn den ersten Betriebsmodus auswählt, indem sie den Betrieb des Druckers im Initialzustand aktiviert.
The sealing apparatus of any one of the preceding claims, wherein said cup-shaped members (A1) are held in said initial state by disposing them within a sleeve (A5).
Die Abdichtvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die topfförmigen Glieder (A1) in dem Anfangszustand gehalten werden durch Anordnen derselben innerhalb einer Hülse (A5).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said initial state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
