Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said linear array
Vertaling van "said linear array" in Duits
die lineare Anordnung
der linearen Anordnung
The impulse ink jet apparatus of claim 4 wherein said orifices (14) are equally spaced in the direction extending substantially parallel to said linear array of transducers (26).
Impulstintenstrahlgerät nach Anspruch 4, bei dem die genannten Öffnungen (14) gleich beabstandet in der Richtung sind, die sich im wesentlichen parallel zu der genannten linearen Gruppe von Wandlern (26) erstreckt.
An imaging system according to claim 10, wherein said linear array sensors are light-sensitive CCD's (26,27a,27b).
Abbildungssystem nach Anspruch 10, wobei die besagten linearen Reihensensoren lichtempfindliche CCD (26, 27a, 27b) sind.
The article of claim 5 wherein said linear array comprises all of said peening particles.
Artikel nach Anspruch 5, wobei die lineare Gruppierung alle Hämmerteilchen aufweist.
A system as claimed in claim 1, wherein said linear array of light emitting regions (10) are individually addressable laser diode arrays.
System nach Anspruch 1, bei dem die lineare Reihe an Lichtabstrahlbereichen (10) einzeln adressierbare Lesediodenreihen sind.
The ultra-sonic system of claim 55, wherein said linear array is part of a matrix of ultra-sonic crystals (1-5).
Ultraschallsystem gemäß Anspruch 55, wobei der lineare Array ein Teil einer Matrix von Ultraschallkristallen (1-5) ist.
A method according to claim 1, further characterized by the step of calibrating said linear array by recording the positional values of the features of a test article of known location and dimensions.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch den Schritt Kalibrieren der linearen Anordnung unter Aufzeichnen der Positionswerte der Merkmale eines Testgegenstandes von bekannter Position und Dimensionen.
The method as recited in claim 1, further comprising: creating a circuit layout of said linear array of ordered switches; and connecting said switches according to said internal wiring connections.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin umfaßt: Erstellung eines Schaltkreislayouts aus dem linearen Feld der geordneten Schaltelemente; und Verbindung der Schaltelemente gemäß den internen Leitungsverbindungen.
An electron microscope according to any one of claims 4 to 6, wherein each of said plurality of optical waveguides (9a) is curved about an axis parallel to said linear array.
Elektronenmikroskop nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der optischen Lichtleiter (9a) um eine parallel zu dem linearen Spaltenarray verlaufende Achse gebogen ist.
A device according to claim 5, wherein said light sources are arranged in a linear array, and said light guide has metallised sides located adjacent each end of said linear array.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Lichtquellen in einem linearen Feld angeordnet sind, und der Lichtleiter metallisierte Seiten hat, die jeweils an die Enden des linearen Feldes angrenzen.
The apparatus of claim 2 or 3 wherein said storing means further includes biasing means (150) for distally biasing said linear array of suture clips.
Die Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, wobei das Speichermittel desweiteren ein Vorspannmittel (150) zum Vorspannen der linearen Nähfadenclipreihe in distaler Richtung umfasst.
Apparatus according to any of claims 6-12 and including at least one additional linear array of detectors, wherein said at least one additional array and said linear array form a two dimensional array of detectors.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6-12 und umfassend mindestens ein zusätzliches lineares Array von Detektoren, bei der das mindestens eine zusätzliche Array und das lineare Array ein zweidimensionales Array von Detektoren bilden.
The light conduit according to claim 2 or 3, wherein said linear array of substantially right angled isosceles prisms are disposed in a substantially helical orientation with respect to said longitudinal axis.
Lichtleiter nach Anspruch 2 oder 3, wobei die lineare Anordnung der im wesentlichen rechtwinkligen, gleichschenkligen Prismen in einer im wesentlichen spiralförmigen Ausrichtung in bezug auf die Längsachse angeordnet ist.
A system in accordance with claim 4, wherein a distance separating said nozzles (63) in said linear array is substantially larger than the diameter of said nozzles.
System nach Anspruch 4, bei dem ein Abstand, mit dem die Düsen (63) in dem linearen Array beabstandet sind, wesentlich größer ist als der Durchmesser der Düsen.
Synoniemen voor said linear array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 61 ms.
