Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
said main controller

Vertaling van "said main controller" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Hauptregler
die Hauptsteuerung
das Hauptsteuergerät
der Hauptsteuereinrichtung
The antenna control system according to claim 18 or 19, wherein said main controller is located at a base of said tower.
Antennensteuerungssystem nach Anspruch 18 oder 19, bei dem sich das Hauptsteuergerät an einem Fuß des Turms befindet.
4(n)), an instruction speed instructed by said main controller (2) being corrected on the basis of the data read from said storage means (312).
4(n)) entspricht, wobei eine Anweisungsgeschwindigkeit, die durch den genannten Hauptcontroller (2) angewiesen ist, auf der Basis der Daten, die aus dem genannten Speichermittel (312) gelesen werden, korrigiert wird.
A switching node (106,108, 112,118) as defined in claim 3, wherein said main controller (210) implements a switching controller function to monitor a particular primary receive connection point for the presence of a failure.
Vermittlungsknoten (106,108, 112,118) nach Anspruch 3, bei dem die Hauptsteuerung (210) eine Vermittlungssteuerungsfunktion zur Überwachung eines bestimmten primären Empfangsverbindungspunktes auf das Vorliegen eines Ausfalls realisiert.
3(n)), after execution of the carrier drive control in accordance with the instruction speed instructed by said main controller (2).
3(n) angewiesen ist, nach Ausführung der Träger-Antriebssteuerung gemäß der Anweisungsgeschwindigkeit, die durch den genannten Hauptcontroller (2) angewiesen ist.
The method of claim I wherein said step a) sends said measurement request from said first base station to said second base station via a main controller, said measurement request instructing said main controller to send said measurement request to said second base station.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei im Schritt a) die Messungsanforderung von der ersten Basisstation zu der zweiten Basisstation über eine Hauptsteuerung gesendet wird, wobei diese Messungsanforderung die Hauptsteuerung anweist, die Messungsanforderung zu der zweiten Basisstation zu senden.
The architecture of claim 1, wherein said connection means includes a multiplexer (208) for selectively connecting said main controller (200) to one of said first bus (214) and said second bus (220).
Architektur nach Anspruch 1, bei der die Verbindungseinrichtung einen Multiplexer (208) zum wahlweisen Verbinden des Hauptkontrollers (200) mit einem von dem ersten Bus (214) und dem zweiten Bus (220) umfasst.
A hydraulic system according to claim 1, wherein said main controller (8) stops the hydraulic pump (1) when the handle is not rotationally operated.
Hydrauliksystem gemäß Anspruch 1, wobei der Hauptregler (8) die Hydraulikpumpe (1) anhält, wenn der Handgriff nicht drehbetätigt ist.
The architecture of claim 1, wherein said main controller includes: a communications co-processor (202) connected to said connection means; and a primary processor (204) connected to said communications co-processor.
Architektur nach Anspruch 1, bei der der Hauptkontroller umfasst: einen Datenübertragungskoprozessor (202), der mit den Verbindungseinrichtungen verbunden ist; und einen primären Prozessor (204), der mit dem Datenübertragungskoprozessor verbunden ist.
A hydraulic system according to claim 1, wherein said main controller (8) rotationally controls a motor (9) for driving the hydraulic pump (1).
Hydrauliksystem gemäß Anspruch 1, wobei der Hauptregler (8) hinsichtlich der Rotation einen Motor (9) zum Antreiben der Hydraulikpumpe regelt.
The antenna control system according to claim 1 or 2, further comprising a serial interface connecting said main controller (50) and said antenna controllers (40).
Antennensteuerungssystem nach Anspruch 1 oder 2, ferner umfassend eine serielle Schnittstelle, welche das Hauptsteuergerät (50) und die Antennensteuergeräte (40) verbindet.
The antenna control system according to one of claims 1 to 6, further comprising a main controller memory (502) connected to said main controller (50) for storing at least one of an antenna address, and said antenna position.
Antennensteuerungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, ferner umfassend einen mit dem Hauptsteuergerät (50) verbundenen Hauptsteuergerätspeicher (502), um mindestens eine aus den Antennenadressen und die Position dieser Antenne zu speichern.
A data communication machine according to claim 5, characterized in that, when said main controller begins to operate, said single control means transfers, to said main controller, said key-input data that are managed while in the standby state.
Datenübertragungsgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenn die Hauptsteuerung zu arbeiten beginnt, das Einzelsteuermittel die während des Bereitschaftszustands verwalteten Tasteneingabedaten an die Hauptsteuerung übertragt.
An apparatus according to claim 22 wherein said main controller includes a three event, 24 hour, automatic timer.
Vorrichtung gemäß Anspruch 22, wobei der Hauptregler einen automatischen 24-Stunden-Dreiwerte-Zeitschalter umfaßt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor said main controller in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stapler: device fastening papers with metal staples
Ontdek het woord
stapler
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 62 ms.