Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said master controller
Vertaling van "said master controller" in Duits
die Hauptsteuereinheit
die Hauptsteuerung
der Master-Steuervorrichtung
die Hauptkontrolleinrichtung
der Mastercontrollereinrichtung
An automated warehousing system as recited in Claim 28 wherein said work center controller, said master controller and said storage facility controller communicate over a local area network (69).
Automatisiertes Lagersystem nach Anspruch 28, bei dem die Arbeitszentrumssteuereinheit, die Hauptsteuereinheit und die Lagereinrichtungssteuereinheit über ein Lokalbereichsnetz (69) kommunizieren.
An automated warehousing system as recited in Claim 29 wherein said master controller creates an inventory file that indicates the contents of each said container.
Automatisiertes Lagersystem nach Anspruch 29, bei dem die Hauptsteuereinheit eine Lagerbestandsliste erzeugt, die den Inhalt jedes Behälters angibt.
The train of any of claims 11 to 13, wherein said last car's local controller (31) includes a transponder which reports receipt of trainline power to said master controller (11).
Zug nach einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei die lokale Steuerung (31) des letzten Wagens einen Transponder aufweist, der den Empfang von Zugenergie an die Hauptsteuerung (11) signalisiert.
The train of claim 2, wherein said master controller (12) determines to which local controller (32) to transmit an authorisation signal based on the priority request signals received.
Zug nach Anspruch 2, wobei die Hauptsteuerung (12) aufgrund des empfangenen Prioritätsanforderungssignals bestimmt, an welche lokale Steuerung (32) ein Genehmigungssignal gesendet wird.
The control area network according to any preceding claim, wherein linking between said virtual device and said plurality of devices may be defined only at compile time and may only be changed by resetting said master controller.
Steuerbereichsnetzwerk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem eine Verbindung zwischen dem virtuellen Gerät und der Vielzahl von Geräten nur zur Kompilierungszeit definiert werden kann und nur durch Rücksetzen der Master-Steuerungseinrichtung geändert werden kann.
The control network according to claim 1, wherein said device is a slave device adapted to be controlled by said master controller.
Steuerungsnetzwerk nach Anspruch 1, wobei das Gerät ein Slave-Gerät ist, das geeignet ist, von der Master-Steuerungseinrichtung gesteuert zu werden.
A device as claimed in claim 5, wherein said master controller stops the movement of said vehicle member when a drop in the travelling speed is insufficient to compensate for the computed deviation.
Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptkontrolleinrichtung (23) die Bewegung des Fahrzeugteils (2) stoppt, wenn ein Absenken der Fahrtgeschwindigkeit nicht ausreicht, um die berechnete Abweichung zu kompensieren.
A device as claimed in claim 4, wherein said master controller decreases the travelling speed of said vehicle member when the extension or retraction operation of said screed is unable to compensate for the computed deviation.
Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptkontrolleinrichtung (23) die Fahrtgeschwindigkeit des Fahrzeugteils (2) reduziert, wenn durch die Herausstreck- oder Zurückzieh-Operation des Glättbalkens (6) die berechnete Abweichung nicht kompensiert werden kann.
A system according to claim 2, characterized in that said master controller (34) activates or deactivates selected compressor means (21) in response to manifold temperatures and so that all units (42) operate substantially equally.
System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsregler (34) ausgewählte Verdichtermittel (21) in Abhängigkeit von den Verteilertemperaturen aktiviert oder deaktiviert, so daß alle Einheiten (42) im wesentlichen in gleicher Weise arbeiten.
A system according to claim 23 further comprising a user interface electrically connected to said master controller (12), wherein a user interacts with said user interface to control the input current to the at least one load (14).
System nach Anspruch 23, das des Weiteren eine Benutzerschnittstelle aufweist, die elektrisch mit dem Hauptcontroller (12) verbunden ist, wobei ein Benutzer mit der Benutzerschnittstelle interagiert, um den Eingangsstrom zu der zumindest einen Last (14) zu steuern.
The master controller according to claim 6, further comprising: a cover (64) attached to said master controller when no slave controller (5) is connected, to act on said switch via the manipulation hole (H).
Master-Steuervorrichtung nach Anspruch 6, ferner umfassend: eine Abdeckung (64), die an der Master-Steuervorrichtung befestigt ist, wenn keine Slave-Steuervorrichtung (5) verbunden ist, um auf den Schalter über das Manipulationsloch (H) zu wirken.
A storage system as defined in claim 1 wherein drive formatter means (28) are provided for coupling said master controller means (14) to each of said drives.
Speichersystem, wie in Anspruch 1 definiert, worin Laufwerksformatierereinrichtungen (28) zum Koppeln der Mastercontrollereinrichtung (14) mit jedem der Laufwerke vorgesehen sind.
A storage system as defined in any one of the preceding claims and comprising means (14, 30, 36) for synchronizing the angular rotation of all of said drives from a signal supplied by said master controller means (14).
Speichersystem, wie in einem der vorhergehenden Ansprüche definiert, das eine Einrichtung (14,30,36) zum Synchronisieren der Winkeldrehung aller Laufwerke aus einem Signal aufweist, das von der Mastercontrollereinrichtung (14) zugeführt wird.
Synoniemen voor said master controller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 43 ms.
