Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said microprocessor is programmed
Vertaling van "said microprocessor is programmed" in Duits
der Mikroprozessor so programmiert ist
der Mikroprozessor programmiert ist
Apparatus according to Claim 6, wherein said microprocessor is programmed to maintain said count rate ratio in said two energy windows straddling the 7.65 MEV iron peak as a predetermined constant.
Ein Gerät nach Anspruch 6, bei dem der erwähnte Mikroprozessor zum Beibehalten des erwähnten Zählratenverhältnisses in den zwei Energiefenstern programmiert ist, die als festgelegte Konstante die 7,65 MEV Eisenspitze überspannen.
Control unit according to one or more of the preceding claims, characterized in that said microprocessor is programmed to generate said light intensity regulation signal.
Steuereinheit nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor so programmiert ist, dass er das Regelsignal für die Lichtintensität erzeugt.
The buffer of claim 8 wherein said microprocessor is programmed to establish a new threshold identity based a previous data block length.
Puffer nach Anspruch 8, bei welchem der Mikroprozessor programmiert ist, um eine neue Schwellenidentität beruhend auf einer vorangehenden Datenblocklänge festzulegen.
A method as claimed in any one of claims 8 to 13 wherein said microprocessor is programmed to effect said data comparisons.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Mikroprozessor programmiert ist, um die Datenvergleiche zu bewirken.
The coin detection means of claim 6 wherein said microprocessor is programmed to utilize a plurality of discrete values of the difference output signal provided to the system control means (50) to determine the time constant of said exponentially varying signal.
Münzerfassungsvorrichtung nach Anspruch 6, worin der Mikroprozessor derart programmiert ist, daß er zur Bestimmung der Zeitkonstante des exponentiell veränderlichen Signals mehrere diskrete Werte des von der Regeleinrichtung (50) bereitgestellten Differenz-Ausgangssignals verwendet.
The buffer of claim 7 wherein said microprocessor is programmed to release said channel until said data byte identified by said threshold register has been received by said buffer memory.
Puffer nach Anspruch 7, bei welchem der Mikroprozessor programmiert ist, um den Kanal solange freizugeben, bis das von dem Schwellenregister identifizierte Datenbyte von dem Pufferspeicher empfangen wurde.
The device according to claim 11, characterized in that said microprocessor is programmed in order to vary the current (I) that circulates in the excitation coil (26) so that the travel speed of the stem (19) decreases proximate to stroke limit points.
Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor programmiert ist, den Strom (I) zu variieren, der in der Erregerspule (26) umläuft, so dass die Bewegungsgeschwindigkeit der Stange (19) in der Nähe von Hubbegrenzungspunkten kleiner wird.
A refrigerating machine comprising a motor compressor and an electronic control circuit for controlling the motor compressor with a microprocessor and a control program, characterized in that said microprocessor is programmed to carry out a control method according to one or more of Claims 1 to 10.
Kältemaschine mit einem Motorkompressor und einer elektronischen Steuerschaltung zum Steuern des Motorkompressors mit einem Mikroprozessor und einem Steuerungsprogramm, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor so programmiert ist, dass er ein Steuerungsverfahren gemäß einem oder mehreren der Patentansprüche 1 bis 10 durchführt.
A control circuit for a compression refrigerating machine, comprising a microprocessor, characterized in that said microprocessor is programmed to carry out a control method according to one or more of Claims 1 to 10.
Steuerungsschaltung für eine Kompressionskältemaschine mit einem Mikroprozessor, dadurch gekennzeichnet, dass der Mikroprozessor so programmiert ist, dass er ein Steuerungsverfahren gemäß einem oder mehreren der Patentansprüche 1 bis 10 durchführt.
The decoder of claim 7 further characterized in that said microprocessor is programmed upon detection of the VBI timing signals, to increase the amplitude of the VBI including sync pulses.
Decoder nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß der Mikroprozessor so programmiert ist, daß er bei Detektion der vertikalen Austastlücken-Zeitsignale die Amplitude der vertikalen Austastlücke, welche die Sync-Pulse enthält, erhöht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
