Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said negative terminal
Vertaling van "said negative terminal" in Duits
dem negativen Anschluss
A lithium secondary battery according to claim 1, wherein all the positive tabs are connected to said positive terminal by crimping or welding, and all the negative tabs are connected to said negative terminal by crimping or welding.
Lithium-Sekundärbatterie nach Anspruch 1, bei der alle positiven Kontaktnasen mit dem positiven Anschluß und alle negativen Kontaktnasen mit dem negativen Anschluß durch Crimpen oder Löten verbunden sind.
The method of claim 1 wherein said radio telephone includes a transmitter connected to said battery and further comprising the step of electrically connecting a smoothing capacitor between said negative terminal and said positive terminal and in parallel with said transmitter.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Funktelefon einen Sender einschließt, der mit der Batterie verbunden ist, und weiter den Schritt eines elektrischen Verbindens eines Glättungskondensators zwischen dem negativen Anschluss und dem positiven Anschluss und parallel zu dem Sender umfasst.
The battery pack (28) of claim 21, further comprising a fuse positioned between said battery second end and said negative terminal (60).
Batteriepack (28) nach Anspruch 21, ferner umfassend eine Sicherung, die zwischen dem zweiten Ende der Batterie und dem negativen Anschluss (60) positioniert ist.
A cell according to any one of the preceding claims wherein said end cap assembly comprises a rectangular end plate forming said negative terminal.
Zelle nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die genannte Endkappeneinheit eine rechteckige Endplatte umfasst, die den genannten negativen Anschluss bildet.
A battery as claimed in claim 1. characterised in that said positive terminal mold well and said negative terminal mold well are integrally molded as part of said battery cover.
Eine Batterie gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die positive Anschluss-Gussform und die negative Anschluss-Gussform integral als Teil der Batterieabdeckung geformt sind.
The battery packs (28) of claim 23, further comprising a protection circuit (70) located between said fuse (68) and said negative terminal (60) to prevent said battery (54) from exceeding a specified temperature and voltage.
Batterieanordnungen (28) nach Anspruch 23, außerdem eine Schutzschaltung (70) umfassend, die zwischen der Sicherung (68) und dem Negativanschluss (60) angeordnet ist zum Verhindern, dass diese Batterie (54) eine spezifizierte Temperatur und Spannung übersteigt.
A method according to claim 3, wherein the said point of reference potential is the potential of the said negative terminal (12).
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Referenzpotentialpunkt das Potential des negativen Anschlusses (12) aufweist.
The battery of Claim 3, wherein said circuit board includes a positive input contact (18), a negative input contact (19) and an output contact (20) electrically connected to said positive terminal or said negative terminal of said container.
Batterie des Anspruchs 3, bei der die Leiterplatte einen positiven Eingangskontakt (18), einen negativen Eingangskontakt (19) und einen an den positiven Pol oder den negativen Pol des Behälters elektrisch angeschlossenen Ausgangskontakt (20) hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said negative terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 44 ms.
