Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said pipe string
Vertaling van "said pipe string" in Duits
dem Rohrstrang
des Bohrgestänges
A method according to claim 15, further including circulating fluid between said pipe string and said well bore while said tool is in said circulation mode.
Verfahren nach Anspruch 15, weiter gekennzeichnet durch Zirkulieren von Fluid zwischen dem Rohrstrang und dem Bohrloch, während das Werkzeug in der Zirkulations-Betriebsart ist.
A method according to claim 1, wherein said pipe section (1) to be coupled to said pipe string (2) is accelerated to substantially a rotational velocity at which the pipe string (2) is rotating before said make-up or breaking torque is applied.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der mit dem Rohrstrang (2) zu verbindende Rohrabschnitt (1) im wesentlichen bis zu einer Drehgeschwindigkeit beschleunigt wird, mit der der Rohrstrang (2) gedreht wird, bevor das Kopplungs- oder Trennungs-Drehmoment aufgebracht wird.
A protector assembly as claimed in any preceding Claim, wherein the bearing means includes a plurality of separate bearing elements located on the surfaces of said annular body or said pipe string.
Schutzvorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Lagermittel eine Vielzahl von getrennten Lagerelementen umfaßt, die auf den Oberflächen des ringförmigen Hauptteils oder des Bohrgestänges angeordnet sind.
A protector assembly as claimed in Claim 2, wherein said at least one bearing element is secured, in use, to the outer surface of said pipe string.
Schutzvorrichtung gemäß Anspruch 2, wobei das zumindest eine Lagerelement bei Gebrauch an der Außenfläche des Bohrgestänges befestigt wird.
A method according to claim 11 or 12, wherein in step (b), said low pressure zone is an annulus between said work string and said pipe string.
Eine Methode nach Anspruch 11 oder 12, wobei in Schritt b) diese Niedrigdruckzone ein Ringraum zwischen diesem Betriebsstrang und diesem Rohrstrang ist.
A assembly according to claim 1, wherein said collet retaining is a threaded pipe sub (92) having an annular collet retaining recess (94) formed in an interior surface thereof threadedly connected in said pipe string (12).
Eine Montage nach Anspruch 1, bei welcher die vorgenannte Spannpatronenhalterung aus einer Gewinderohreinheit (92) besteht, welche eine ringförmige Spannpatronen-Halterungsaussparung (94) auf einer Innenoberfläche derselben umfasst, welche in das vorgenannte Bohrgestänge (12) eingeschraubt ist.
An apparatus as defined in Claim 13 wherein said access opening provides an area (220) sufficiently large to permit personnel entry for manual application of a clamp (121) and control line (1149,120) said pipe string (202) below said support floor.
Vorrichtung nach Anspruch 13, worin die Zugangsöffnung einen Bereich (220) bereitstellt, der ausreichend groß ist, um einen Personalzugang zur manuellen Applikation einer Klemmhalterung (121) und Steuerleitungen (119,120) an den Rohrleitungsstrang (202) unterhalb des Trägerbodens zu ermöglichen.
An apparatus as defined in Claim 13 wherein said pipe make-up area (116) comprises a personnel work area having tools (201) for making up and breaking out pipe connections in said pipe string.
Vorrichtung nach Anspruch 13, worin der Rohrleitungs-Aufbaubereich (116) einen Arbeitsbereich für Personal aufweist, der Werkzeuge (201) zum Aufbau und Abbau von Rohrleitungsverbindungen in dem Rohrleitungsstrang aufweist.
A method according to claim 15, further comprising displacing fluid out of said pipe string and into said well bore by introducing gas under pressure into said pipe string from the surface while said tool is in said displacement mode.
Verfahren nach Anspruch 15, weiter gekennzeichnet durch das Verdrängen von Fluid aus dem Rohrstrang in das Bohrloch durch Einbringen von Gas unter Druck in den Rohrstrang von der Oberfläche her, während das Werkzeug in der Verdrängungs-Betriebsart ist.
A pipe coupling unit according to claim 7, wherein said second motor (24) is supported by a rotatable support structure (29) connected to said pipe string engaging structure (13) for rotation in unison therewith.
Rohrverbindungseinheit nach Anspruch 7, bei der der zweite Motor (24;54) von einer drehbaren Haltestruktur (29) gehalten ist, die mit der Rohrstrang-Angriffsstruktur (13) zur gemeinsamen Drehung mit dieser verbunden ist.
Synoniemen voor said pipe string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
