Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said positional data
Vertaling van "said positional data" in Duits
die Positionsdaten
A method according to claim 2, wherein said positional data is derived by receiving radio signals from satellites.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Positionsdaten aus den von Satelliten empfangenen Funksignalen abgeleitet werden.
An apparatus as set forth in claim 5, wherein said positional data includes positional data transmitted from a GPS.
Gerät nach Anspruch 5, bei welchem die Positionsdaten von einem GPS übertragene Positionsdaten enthalten.
The method according to claim 1, wherein said sensor detection of said positional data is conducted by means of technical locating systems.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das sensorische Erfassen der Ortsdaten mittels technischer Ortungssysteme durchgeführt wird.
A device as claimed in claim 1, in which said positional data fed from said photoelectric converter element (9) are converted into serial data which are passed to a system controller.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die von dem photoelektrischen Wandlerelement (9) abgegebenen Positionsdaten in serielle Daten umgesetzt werden, die zu einer Systemregelungs- bzw. Steuereinrichtung geleitet werden.
A method as claimed in any of claims 1 to 7, said method configured for the obtaining of said positional data in one, two or three-dimensions.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Verfahren zum Gewinnen der Positionsdaten in einer, zwei oder drei Dimensionen konfiguriert ist.
The apparatus according to claim 1, wherein said wall surface model correcting means corrects said coordinates of said corresponding nodes in the direction where said positional data of said objects partially exist, when said wall surface model forming means detects no wall surface.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Wandflächenmodellkorrektureinrichtung die Koordinaten der entsprechenden Knoten in der Richtung, in der die Positionsdaten der Objekte teilweise vorkommen, wenn die Wandflächenmodellherstellungseinrichtung keine Wandfläche erfasst, korrigiert.
A data transmission terminal apparatus as claimed in claim 4, wherein, when a position measured by said position measuring apparatus (12) is varied, said positional data is sent out as the dial signal.
Datenübertragungs-Endgerät nach Anspruch 4, wobei, wenn die durch die Positions-Erfassungsvorrichtung (12) ermittelte Position sich ändert, diese Positionsdaten als das Wählsignal gesendet sind.
A system according to claim 1, wherein said positional data comprises data indicating at least one of, (a) positional Cartesian coordinates, (b) positional polar coordinates and (b) angular data.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Positionsdaten Daten enthalten, die mindestens (a) kartesische Positionskoordinaten, (b) Positionspolarkoordinaten und/oder (c) Winkeldaten angeben.
The apparatus according to any one of the claims 13 to 20, further comprising means for modifying in a dialog file database manipulations to be performed when said gesture recognizer matches said positional data of said routing means of claim 15 to said gesture positional data.
Die Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 13 bis 20, die außerdem Mittel enthält, um Datenbankmanipulationen in einer Dialogdatei zu ändern, die auszuführen sind, wenn das Eingabebewegungs-Erkennungsprogramm Übereinstimmungen der Stellendaten der Leitwegsmittel von Anspruch 15 mit den Stellendaten des Eingabebewegungs-Erkennungsprogramms findet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said positional data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
