Download for Windows Premium
Publiciteit
said positioning element

Vertaling van "said positioning element" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Positionierungselement
das Positionierelement
The fastener assembly (10) of claim 1 or 2, further comprising camming means engageable with said projecting portion for causing said projecting portion to spread into said diverging position upon actuation of said positioning element.
Befestigungsvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, welche weiterhin Nockenmittel aufweist, die in Eingriff gebracht werden können mit dem vorspringenden Bereich, um dafür zu sorgen, dass der vorspringende Bereich in die auseinanderstrebende Stellung gespreizt wird beim Einwirken auf das Positionierungselement.
The vision assist assembly (10) of any preceding claim, wherein said connector assembly (42) includes a locker member (56) for locking said positioning element (18) at a desired position.
Sehhilfseinheit (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckverbindungseinheit (42) ein Verriegelungsglied (56) umfasst, um das Positionierungselement (18) in einer gewünschten Stellung zu verriegeln.
A particle analyzer according to claim 1, wherein said positioning element is a pinhole.
Teilchenanalysator nach Anspruch 1, wobei das Positionierelement ein Loch ist.
The light source unit according to claim 11, wherein said positioning element (60) is in the form of a spherical shell.
Lichtquelleneinheit nach Anspruch 11, wobei das Positionierelement (60) in Form einer sphärischen Schale vorliegt.
The fastener assembly (10) of claim 1 or 2, wherein said positioning element is dimensioned and arranged to extend from said base portion (18) and through said opening and said apertured face plate (12).
Befestigungsvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Positionierungselement so dimensioniert und angeordnet ist, dass es sich von dem Basisbereich (18) und durch die Öffnung und die mit einer Öffnung versehene Abdeckplatte (12) erstreckt.
A material separator as claimed in claim 2 wherein said adjustment means (120,130) includes a positioning element (130) and actuator means (122) for moving said positioning element to selectively vary the angle of inclination.
Materialtrenner nach Anspruch 2, bei dem die Einstellmittel (120,130) ein Positionierelement (130) und Betätigungselemente (122) zur Bewegung des Betätigungselements aufweisen, um den Anstellwinkel selektiv zu variieren.
Device, according to claim 4, characterized in that the compressing element (60) is provided between the second end (12) of the tubular body (10) and said positioning element (50).
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Kompressionselement (60) zwischen dem zweiten Ende (12) des rohrförmigen Körpers (10) und dem Positionierelement (50) vorgesehen ist.
Apparatus in accordance with claim 5, wherein said pivotally mounting means of each said upper holder comprise means for laterally positioning said upper holder in response to contact of a bevelled side of said holder with said positioning element.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei das besagte Mittel zur gelenkigen Befestigung jedes besagten oberen Trägers ein Mittel zur seitlichen Positionierung des besagten oberen Trägers als Reaktion auf Kontakt einer abgeschrägten Seite des besagten Trägers mit dem besagten Positionierelement umfaßt.
The distance of the rotational axis (26, 28) of said roll to the rotational axis (26, 28) of the other roll can be changed via said positioning element.
Dazu ist erfindungsgemäß zumindest einer der Walzen im Bereich ihrer beiden endseitigen Lager jeweils ein elektrisch ansteuerbares Anstellelement (22) zugeordnet, über das der Abstand der Drehachse (26, 28) dieser Walze von der Drehachse (26, 28) der anderen Walze veränderbar ist.
A labeller according to Claim 3, further characterized in that said base surrounds a hollow space (640) for receiving at least a portion of said positioning element (300).
Etikettierer nach Anspruch 3, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Basis einen hohlen Baum (640) zum Aufnehmen mindestens eines Teils des Positionierungselementes (300) umgibt.
Apparatus in accordance with claim 2, wherein said lower holder further comprises an elongate cavity formed parallel to each fiber-receiving V-groove, and wherein said positioning element comprises a cylindrical glass member disposed in said cavity.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei der besagte untere Träger weiterhin einen parallel zu jeder faseraufnehmenden V-Rille ausgebildeten länglichen Hohlraum umfaßt und wobei das besagte Positionierelement ein im besagten Hohlraum angeordnetes zylindrisches Glasglied umfaßt.
Said positioning element is embodied as an electrically heatable flexible element (1).
Das Stellglied ist als ein elektrisch heizbares Biegeelement (1) ausgeführt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor said positioning element in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.