Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
said program data stream
Vertaling van "said program data stream" in Duits
der Programmdatenfolge
A system as claimed in claim 35, wherein text information derived from said program data stream is displayed in one of said windows.
System nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß die der Programmdatenfolge entnommene Textinformation in einem der Fenster angezeigt wird.
A system as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein said program segments are indexed on the basis of said program data stream.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmsegmente auf der Basis von der Programmdatenfolge indiziert sind.
A system as claimed in any one of claims 1 to 19, wherein said broadcast signals are television signals, and said recognition means generate said program data stream from signals transmitted in the vertical blanking interval between successive television frames.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Rundfunksignale Fernsehsignale sind, und die Erkennungsmittel die Programmdatenfolgen aus den Signalen erzeugen, die in der vertikalen Austastlücke zwischen den aufeinanderfolgenden Bildfeldern übertragen werden.
A system as claimed in claim 27, wherein said stored data represent a plurality of keywords, and said central processing unit stores said program segment when said plurality of keywords are detected in said program data stream within a preselected period in accordance with predefined Boolean logic.
System nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß die gespeicherten Daten eine Mehrzahl von Schlüsselwörtern darstellen, und die Zentraleinheit das Programmsegment speichert, wenn die Mehrzahl von Schlüsselwörtern in der Programmdatenfolge innerhalb eines vorgewählten Zeitabschnitts entsprechend einer vordefinierten Booleschen Logik erkannt wird.
A system as claimed in any one of claims 1 to 21, which is located in a network server, said network server sending said program signals over the network to clients located thereon in response to a match between said program data stream and said stored data.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 21, das sich in einem Netzversorger befindet, dadurch gekennzeichnet, daß der Netzversorger Programmsignale durch das Netz an seine Kunden sendet, wenn die Programmdatenfolge mit den gespeicherten Daten übereinstimmt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
