Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said sample volume
Vertaling van "said sample volume" in Duits
das Probenvolumen
The method of claim 1 further comprising determining whether said sample volume is adequate for measuring one or more selected characteristics of said sample.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend Ermitteln, ob das Probenvolumen zum Messen von einer oder mehreren ausgewählten Eigenschaften der Probe ausreicht.
The system of claim 10 further comprising means for determining whether said sample volume is adequate for making an accurate measurement of the concentration of one or more selected analytes within said biological sample.
System nach Anspruch 10, ferner umfassend ein Mittel zur Ermittlung, ob das Probenvolumen zur Durchführung einer genauen Messung der Konzentration von einem oder mehreren ausgewählten Analyten in der biologischen Probe ausreicht.
The method of claim 2 further comprising measuring the concentration of one or more selected analytes present within said sample after a determination that said sample volume is adequate.
Verfahren nach Anspruch 2, ferner umfassend Messen der Konzentration von einem oder mehreren ausgewählten Analyten, der/die in der Probe vorhanden ist/sind, nach einer Feststellung, daß das Probenvolumen ausreicht.
The method according to claim 1, wherein said supply and drain ports are spaced apart from each other longitudinally along the electrolyte channel, and said sample volume region is defined as a region along the electrolyte channels between the supply and drain port.
Verfahren nach Anspruch 1 wobei die Zufuhr- und Ablaufanschlüsse entlang dem Elektrolytkanal in Längsrichtung verlaufend voneinander beabstandet sind, und wobei der Probevolumenbereich als Bereich entlang den Elektrolytkanälen zwischen dem Zufuhrund Ablaufanschluss definiert ist.
The method of claim 1 wherein said supply and drain ports along the electrolyte channel extending in the longitudinal direction are spaced from each other, and said sample volume region is defined as a region along the electrolyte channels between the supply and drain port.
Verfahren nach Anspruch 1 wobei die Zufuhr- und Ablaufanschlüsse entlang dem Elektrolytkanal in Längsrichtung verlaufend voneinander beabstandet sind, und wobei der Probevolumenbereich als Bereich entlang den Elektrolytkanälen zwischen dem Zufuhr- und Ablaufanschluss definiert ist.
The detection and screening system according to claim 1, characterized in that said second subsystem is arranged in-line to said first subsystem for receiving said sample volume of air from which said target particulates have been removed by said first subsystem.
Detektions- und Überwachungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Untersystem in einer Linie zu dem ersten Untersystem angeordnet ist, um das Probeluftvolumen aufzunehmen, von dem die Zielpartikel von dem ersten Untersystem entfernt worden sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said sample volume in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 43 ms.
