We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der zweiten Anordnung
dem zweiten Array
die zweite Anordnung
des zweiten Feldes
des zweiten Arrays
dem zweiten Feld
der zweiten Matrix
das zweite Array
The memory (100) as recited in claim 34, wherein said second array of redundant cells comprise a twin cell array.
Der Speicher (100) nach Anspruch 34, bei dem das genannte zweite Array von redundanten Zellen eine Doppelzellenanordnung umfaßt.
A heat exchanger assembly as claimed in claim 1 wherein the core comprises a plurality of modules wherein each module includes said peripheral wall and said first array of fins and said second array of fins.
Wärmetauscheranordnung nach Anspruch 1, bei der der Kern eine Mehrzahl Module aufweist, wobei jedes Modul die genannte Umfangswand und die genannte erste Gruppe Rippen und die genannte zweite Gruppe Rippen aufweist.
Retroreflective sheeting in accordance with any of claims 1 to 10, further comprising a second array of cube corner elements, said second array being disposed at a different orientation on said structured surface than said first array.
Retroreflektives Bahnenmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 10, ferner mit einer zweiten Anordnung von Würfeleckenelementen, wobei die zweite Anordnung auf der strukturierten Oberfläche in einer anderen Orientierung als die erste Anordnung angeordnet ist.
The antenna of claim 4 and 3 wherein the conductive back plane is a conductive ground plane disposed in a uniformly spaced relationship to said second array of conductive regions (76).
Antenne nach Anspruch 3 oder 4, wobei die leitfähige Rückplatte eine leitfähige Grundplatte darstellt, die in einem Verhältnis mit einheitlichem Zwischenabstand zu der genannten zweiten Anordnung leitfähiger Bereiche (76) angeordnet ist.
The memory (100) as recited in claim 33, wherein said word lines of said second array of redundant cells are coupled to each of said bit lines.
Der Speicher (100) nach Anspruch 33, bei dem die genannten Wort leitungen des genannten zweiten Arrays von redundanten Zellen mit jeder der genannten Bitleitungen gekoppelt sind.
A system as claimed in any of claims 6-7, wherein at least one of said first array of detector elements (20) and said second array of detector elements (20) is a line sensor.
System nach einem der Ansprüche 6-7, wobei die genannte erste Array von Detektorelementen (20) und/oder die genannte zweite Array von Detektorelementen (20) ein Zeilensensor ist.
Apparatus for heating a product according to Claim 12, said second array of openings comprising: circular apertures having a diameter, said apertures being spaced apart a distance of not more than four times said diameter.
Vorrichtung zum Erhitzen eines Gegenstandes gemäß Anspruch 12, wobei das zweite Feld von Öffnungen umfaßt: kreisförmige Öffnungen mit einem Durchmesser, wobei die Öffnungen voneinander beabstandet sind in einer Entfernung von nicht mehr als viermal des Durchmessers.
A system as recited in claim 7, wherein said second array further comprises a bundle of optical fibers disposed within said inner periphery.
System nach Anspruch 7, wobei das zweite Matrixfeld ferner ein innerhalb des Innenumfangs angeordnetes Bündel von Lichtwellenleitern enthält.
The device of claim 1 wherein said first array of pillars and said second array of pillars are positioned in two dimensions.
Einrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das erste Feld von Säulen und das zweite Feld von Säulen in zwei Richtungen angeordnet sind.
The system according to claim 1, wherein said algorithm selects the most relevant sensor modality in said first and said second array to identify said analyte.
System nach Anspruch 1, wobei der Algorithmus die relevanteste Sensorausführungsart in der ersten und der zweiten Anordnung auswählt, um den Analyten zu identifizieren.
An array according to claim 8, wherein the diameter of said second array is selected to provide an interelement spacing in the range of 1/3 to 2/3 wavelength.
Anordnung nach Anspruch 8, wobei der Durchmesser der zweiten Anordnung so ausgewählt ist, daß er einen Abstand zwischen den Elementen im Bereich von ein Drittel bis zwei Drittel der Wellenlänge bereitstellt.
The analytical device (10) of any of claims 1 to 11 characterized in that said second array of texture structures has multiple immobilized ligand receptors permitted testing for multiple ligands in said test sample.
Die Analysevorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Anordnung von Aufbaustrukturen mehrere immobilisierte Ligandenrezeptoren, die es erlauben, auf mehrere Liganden in der Testprobe zu untersuchen, aufweist.
A cache memory device according to claim 1 in which each said virtual address comprises a page address and a line-in-page address, said first array holding a plurality of virtual page addresses and said second array holding a plurality of line-in-page addresses.
Cachespeicher-Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei welcher jede virtuelle Adresse eine Seitenadresse und eine Zeile-in-Seite Adresse umfaßt, wobei die erste Matrix eine Vielzahl von virtuellen Seitenadressen hält und die zweite Matrix eine Vielzahl von Zeile-in-Seite Adressen hält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.