We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der zweiten Maschine
A method according to claim 9 further comprising the step of communicating between said second machine (60) and said first machine (20) and between said first machine (20) and said second machine (60) through said material buffer (40).
Verfahren nach Anspruch 9, weiterhin mit dem Schritt des Kommunizierens zwischen der zweiten Maschine (60) und der ersten Maschine (20) und zwischen der ersten Maschine (20) und der zweiten Maschine (60) durch den Materialzwischenspeicher (40).
An apparatus according to claim 1 wherein said communication network further comprises: communication means (166) for said first machine (20) and said second machine (60) to exchange information directly with one another.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Komminikationsnetz weiterhin folgendes unfaßt: ein Kommunikationsmittel (166) für die erste Maschine (20) und die zweite Mascine (60) zum direkten Austauschen von Informationen untereinander.
An apparatus according to claim 1 wherein said first machine platen (12,102) is stationary, said second machine platen (13,103) is movable and said center section (11,101) is movable.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Maschinenplatte (12,102) stationär, die zweite Maschinenplatte (13,103) und das Mittelteil (11,101) bewegbar sind.
An apparatus for buffering separate sheets of material according to any of the above claims wherein said first machine (20) comprises a photographic recording device and said second machine (60) comprises a photochemical processor.
Vorrichtung zum Zwischenspeichern von getrennten Materialblättern nach einem der obigen Ansprüche, bei der die erste Maschine (20) eine fotografische Aufzeichnungseinrichtung umfaßt und die zweite Maschine (60) einen fotochemischen Verarbeiter umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.