Vertaling van "said second processing unit" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die zweite Verarbeitungseinheit
An apparatus according to any of claims 1 to 3, wherein said first processing unit (1) includes a means (1,112b) responsive to an input of a new data through said input unit for activating said second processing unit having been in said inactive state.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die erste Verarbeitungseinheit (1) eine Einrichtung (1,112b) umfaßt, die auf eine Eingabe neuer Daten über die Eingabeeinheit anspricht und die zweite Verarbeitungseinheit, die in dem inaktiven Zustand gewesen war, aktiviert.
The digital signal processor as set forth in claim 2, wherein said first processing unit (128) is a multiply-accumulate unit, and said second processing unit (130) is an arithmetic logic unit.
Digitaler Signalprozessor nach Anspruch 2, wobei die erste Verarbeitungseinheit (128) eine Multiplizier-Akkumulier-Einheit ist und die zweite Verarbeitungseinheit (130) eine arithmetisch logische Einheit ist.
A system as set forth in claim 1, wherein said first processing unit comprises a vector unit, and said second processing unit comprises an extended storage control unit.
System nach Anspruch 1, bei dem die genannte erste Prozessoreinheit eine Vektoreinheit umfaßt, und die geannten zweite Prozessoreinheit eine erweiterte Speichersteuereinheit umfaßt.
The system as defined in claim 14 wherein said second processing unit (200) notifies said first processing unit (303) upon completion of all of said linked graphical commands in said linked command list (301).
System nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der benannte zweite Prozessor (200) nach Befolgung aller benannten verknüpften grafischen Befehle in der benannten verknüpften Befehlsliste (301) den ersten Prozessor (303) benachrichtigt.
A radio module pack (100) for said portable radio apparatus according to any one of claims 11 to 15, wherein said radio transceiver includes a frequency generator for generating reference signals for changing said radio signals in frequency according to control of said second processing unit.
Funksystemmodul (100) für ein Funkgerät nach einem der Ansprüche 11 bis 15, wobei der Funktransceiver einen Frequenzgenerator zum Erzeugen von Referenzsignalen zum Ändern der Frequenz der Funksignale gemäß der Steuerung der zweiten Verarbeitungseinrichtung aufweist.
The system as defined in claim 14 wherein said second processing unit (200) is an application specific integrated circuit (ASIC).
System nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der benannte zweite Prozessor (200) ein anwendungsspezifischer integrierter Schaltkreis (ASIC) ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.