Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said specific component
Vertaling van "said specific component" in Duits
die spezifische Komponente
die bestimmte Komponente
An apparatus according to claim 1, wherein a digital noise canceller (60) for performing noise cancellation by frequency analysis of the output of said A/D converter (30) is provided as said specific component removing means.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei eine digitale Rauschunterdrückungseinrichtung (60) zur Durchführung der Rauschunterdrückung durch Frequenzanalyse des Ausgangssignals des A/D-Wandlers (30) als die genannte Einrichtung zum Entfernen bestimmter Komponenten vorgesehen ist.
A method according to claim 1, wherein said specific component is selected from amylase, maltose, lipase, glycerol ester and choline esterase.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die spezifische Komponente ausgewählt ist aus Amylase, Maltose, Lipase, Glycerinester und Cholinesterase.
The method for measuring a concentration of a solution in accordance with claim 3, wherein said standard solution is water not containing said specific component.
Verfahren zum Messen einer Konzentration von einer Lösung nach Anspruch 3, bei welchem die Standardlösung Wasser ist, welches den spezifischen Bestandteil nicht enthält.
The multilayer analytical element as claimed in claim 1, 2, 3 or 4 wherein said protein to be specifically bound to said specific component is physically absorbed to said fibrous porous medium layer.
Mehrschichtiges analytisches Element nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, wobei das spezifisch an die spezifische Komponente zu bindende Protein physikalisch an der Schicht aus dem faserigen porösen Medium absorbiert ist.
A device as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein said distinct binding factor of at least one of said binding elements is a capture probe that binds to an analyte, and said specific component is a target analyte.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der distinkte Bindungsfaktor mindestens eines der Bindungselemente eine Einfangsonde, die an einen Analyten bindet, und die spezifische Komponente ein Zielanalyt ist.
The thermal control system of claim 1 wherein: said specific component is a component of said instrument that dissipates power at a substantially constant rate.
Wärmeregelsystem nach Anspruch 1, wobei: die spezielle Komponente eine Komponente des Instruments ist, die Leistung mit einer im Wesentlichen konstanten Rate verbraucht.
An exhaust gas purification device as set forth in claim 4, wherein said specific component is particulate matter in the exhaust gas, and said purifying means is a particulate filter which traps the particulate matter in the exhaust gas.
Abgasreinigungsvorrichtung gemäß Anspruch 4, wobei die bestimmte Komponente ein Schwebstoff in dem Abgas ist und die Reinigungseinrichtung ein Partikelfilter ist, der die Schwebstoffe in dem Abgas abfängt.
The multilayer analytical element as claimed in claim 2 or 8 wherein said reaction layer is prepared by freeze drying a fibrous porous medium having immobilised thereto a predetermined amount of a protein to be specifically bound to said specific component.
Mehrschichtiges analytisches Element nach Anspruch 2 oder 8, wobei die Reaktionsschicht hergestellt durch Gefreirtrocknen eines faserigen porösen Mediums, an dem eine vorbestimmte Menge eines spezifisch an die spezifische Komponente zu bindendes Protein immobilisiert wird.
An exhaust gas purification device as set forth in claim 4, wherein said specific component is a soluble organic fraction, and said purifying means is an oxidizing catalyst or three-way catalyst which oxidizes the soluble organic fraction in the exhaust gas.
Abgasreinigungsvorrichtung gemäß Anspruch 4, wobei die bestimmte Komponente eine lösliche, organische Fraktion ist und die Reinigungseinrichtung ein Oxidationskatalysator oder Drei-Wege-Katalysator ist, der die lösliche, organische Fraktion in dem Abgas oxidiert.
An apparatus according to Claim 1, wherein said specific component removing means (10) comprises a high-pass filter.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Einrichtung (10) zum Entfernen bestimmter Komponenten ein Hochpaßfilter aufweist.
Synoniemen voor said specific component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 67 ms.
