We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Unterrahmen
Teilrahmen
A method according to claim 1, comprising forming a bit-stream comprising encoding parameters representative of said sub-frames and providing an indicator indicative of a selected portion of the quantization codebook in the encoding parameters once every two or more sub-frames.
Verfahren nach Anspruch 1, mit Bilden eines Bitstroms mit Codieren von für die Unterrahmen charakteristischen Parametern und Bereitstellen einer Anzeige, die einen ausgewählten Teilbereich des Quantisierungscodebuchs in den Codierungsparametern einmal alle zwei oder mehr Unterrahmen anzeigt.
An encoder according to claim 29, wherein the encoder is arranged to form a bit-stream comprising encoding parameters representative of said sub-frames and provide an indicator indicative of a selected portion of the quantization codebook in the encoding parameters once every two or more sub-frames.
Codierer nach Anspruch 29, wobei der Codierer eingerichtet ist, einen Bitstrom zu bilden, der die Unterrahmen darstellende Codierungsparameter umfasst, und eine Anzeige bereitzustellen, die einen ausgewählten Bereich des Quantisierungscodebuchs in den Codierungsparameter einmal für alle zwei oder mehreren Unterrahmen anzeigt.
The system of claim 1, wherein each of said sub-frames (220) comprises a sub-frame header (221) and a plurality of information packets (222) each including a block of broadcast information.
System nach Anspruch 1, wobei jeder Teilrahmen (220) einen Teilrahmenkopf (221) und mehrere Informationspakete (222) aufweist, deren jedes einen Block von Rundfunkinformationen enthält.
A suspension system according to claim 15 wherein said releasable locking pins (28) are tethered to said sub-frames.
Aufhängesystem nach Anspruch 15, bei dem die lösbaren Verriegelungsstifte (28) mit den Zwischenrahmen verbunden sind.
Said sub-frames (5) also comprise mounting recesses (2) for installation modules (3).
Auch diese Teilrahmen (5) besitzen Montageaussparungen (2) für Installationsmodule (3).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.