We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Nutzungsdaten
der Nutzungsdaten
The method of claim 1, wherein said usage data include - user data related to the registered users and their profiles.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Nutzungsdaten - Benutzerdaten bezüglich der registrierten Benutzern und ihrer Profile enthalten.
The method of claim 2, wherein said usage data further comprise environment data related to the users' current location.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Nutzungsdaten weiterhin Umgebungsdaten aufweisen, die sich auf den gegenwärtigen Ort der Benutzer beziehen.
The method of claim 1, further including the steps of: - valuating said usage data, and - defining debit and credit values each said application in said set has in respect of usage data exchanged with other applications in said set.
Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin mit den Schritten: - Auswerten der Nutzungsdaten; und - Definieren von Schuld- und Kreditwerten, die jede Anwendung in dem Satz in Bezug auf mit anderen Anwendungen in dem Satz ausgetauschte Nutzungsdaten besitzt.
Apparatus as claimed in any preceding claim, wherein said usage data includes information regarding which of a plurality of components (10,11,12) of said home entertainment center are in use.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Nutzungsdaten Informationen darüber enthalten, welche von mehreren Komponenten (10, 11, 12) der Heimunterhaltungsanlage in Gebrauch sind.
A method as claimed in any preceding claim, characterised in that the step of identifying from said usage data a recurring service usage pattern comprises discriminating the service usage pattern to form a corresponding set of fine-grained and/or coarse-grained services.
Verfahren nach einem beliebigen vorangegangenen Anspruch, das dadurch gekennzeichnet ist, dass der Schritt des Erkennens eines sich wiederholenden Dienstnutzungsmusters in den Nutzungsdaten das Unterscheiden des Dienstnutzungsmusters umfasst, um so einen entsprechenden Satz von feinkörnigen und/oder grobkörnigen Diensten zu bilden.
Apparatus as claimed in any preceding claim, wherein the usage data producing means comprises microprocessor means (53) for producing said usage data based on said control signal radiant energy and memory means (60) for storing said usage data.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Nutzungsdatenerzeugungsmittel Mikroprozessormittel (53) zur Erzeugung der Nutzungsdaten auf Grundlage der Steuersignalstrahlungsenergie sowie Speichermittel (60) zur Speicherung der Nutzungsdaten umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.