Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said variable data
Vertaling van "said variable data" in Duits
die variablen Daten
Gradation converting circuit according to claim 1, characterized in that said adding means (12) adds said prescribed integer value (S) when the decimal value (Y L) is larger than said variable data (R).
Gradationsumsetzungsschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Addierer (12) den vorgegebenen ganzzahligen Wert (S) addiert, wenn der Dezimalwert (Y L) größer ist als die variablen Daten (R).
A printer according to Claim 1, wherein said data storing means is arranged to store initially said constant data (3) into said first image data storage area (40) and then said variable data (4) into the same area.
Drucker nach Anspruch 1, wobei die Datenspeichereinrichtung so aufgebaut ist, um anfänglich die konstanten Daten (3) in den ersten Bilddatenspeicherbereich (40) hinein und dann die variablen Daten (4) hinein in denselben Bereich zu speichern.
The system of claim 1 wherein said variable data bits are arranged in a plurality of fields.
System nach Anspruch 1, bei dem die variablen Datenbits in einer Vielzahl von Feldern angeordnet sind.
The method of claim 3, wherein said transformation has the dimension 8*8 and said variable data are internally represented with 16-bit precision.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Transformation die Dimension 8*8 hat und die Variablen intern mit 16-Bit-Genauigkeit wiedergegeben sind.
The method as recited in claim 1 further comprising: interleaving data bits of said output data frame and modulating said interleaved data bits for providing said variable data rate communication link from a transmitting unit.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner Folgendes aufweist: Verschachteln von Datenbits des Ausgangsdatenrahmens und Modulieren der verschachtelten Datenbits zum Vorsehen der Kommunikationsverbindung mit variabler Datenrate von einer Übertragungseinheit.
The variable data area (27, 28, 29) is marked and variable data (11) are placed in said variable data area (27, 28, 29).
Der variable Datenbereich (27, 28, 29) wird markiert, in den variablen Datenbereich (27, 28, 29) werden variable Daten (11) eingesetzt.
An interactive speech recognition device according to claim 2, in which said variable data detection means comprises a calendar detection means that detects calendar data and outputs the calendar data, and said speech output means outputs the response by taking said calendar data into consideration.
Interaktive Spracherkennungsvorrichtung nach Anspruch 2, in der das Variablendaten-Erfassungsmittel ein Kalenderdaten-Erfassungsmittel umfaßt, das Kalenderdaten erfaßt und die Kalenderdaten ausgibt, wobei das Sprachausgabemittel die Antwort unter Berücksichtigung der Kalenderdaten ausgibt.
The CDMA radio transmitting apparatus according to any of claims 1 to 3, further comprising level control means (801) for controlling transmit power of the variable data assembled in frames according to the data rate of said variable data.
CDMA-Funksendevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, die des Weiteren eine Pegelsteuereinrichtung (801) umfasst, die Sendeleistungen der in Rahmen zusammengesetzten veränderlichen Daten entsprechend der Datenrate der veränderlichen Daten steuert.
A printer according to Claim 1, characterised in that said data updating means is arranged to erase said variable data (4) from a minimum area comprising said variable data (4) to be erased.
Drucker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenaktualsierungseinrichtung so angeordnet ist, um die variablen Daten (4) von einem mininalen Bereich, der die variablen Daten (4) aufweist, die gelöscht werden sollen, zu löschen.
An interactive speech recognition device as claimed in any one of claims 3 to 5, in which said variable data detection means comprises two or more of a temperature sensor, air pressure sensor or calendar detection means.
Interaktive Spracherkennungsvorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 3 bis 5, in der das Variablendaten-Erfassungsmittel einen Temperatursensor und/oder einen Luftdrucksensor und/oder ein Kalenderdaten-Erfassungsmittel umfaßt.
Synoniemen voor said variable data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
