Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said waste stream
Vertaling van "said waste stream" in Duits
des Abfallstroms
des Abgangsstroms
The method of claim 2 wherein in step (c) the powder is emulsified with a portion of said waste stream.
Verfahren nach Anspruch 2, in dem in Schritt (c) das Pulver mit einem Teil des Abfallstroms emulgiert wird.
A process as claimed in any preceding claim comprising expanding at least a portion of said waste stream or of said feed air in an expansion device (80) to provide refrigeration for said process.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem man zumindest einen Teil des Abfallstroms oder der Einsatzluft in einer Entspannungsapparatur (80) zwecks Bereitstellung von Kälte für das Verfahren entspannt.
A process as claimed in claim 6 or 7 further comprising expanding a portion of said waste stream in a second expansion device (88) mechanically coupled to an energy-dissipating device (81,87).
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, bei dem man ferner einen Teil des Abfallstroms in einer zweiten Entspannungsapparatur (88), die mit einer Energieabführapparatur (81, 87) mechanisch gekoppelt ist, entspannt.
The process according to claim 1 further comprising the step of pretreating said filter tips after separation from said waste stream with an oxidizer.
Verfahren gemäß Anspruch 1, das weiterhin die Stufe der Vorbehandlung der Filterspitzen mit einem Oxidationsmittel nach der Abtrennung von dem Abfallstrom umfaßt.
A process as claimed in any preceding claim wherein said recycle stream comprises between 25 and 29 mole percent oxygen and said waste stream comprises greater than 46 mole percent oxygen.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Rückführstrom einen Sauerstoffgehalt zwischen 25 und 29 Molprozent und der Abfallstrom einen Sauerstoffgehalt von mehr als 46 Molprozent aufweist.
The method of claim 2, wherein a minimum of 200 parts per million (ppm) of ferrous sulfate is added to said waste stream in step ii), and wherein a minimum of 1000 ppm ferrous sulfate is added in step viii).
Das Verfahren des Anspruchs 2, worin ein Minimum von 200 Teilen pro Million (ppm) von Ferrosulfat zu dem Abfallstrom im Schritt ii) hinzugefügt wird, und worin ein Minimum von 1000 ppm Ferrosulfat im Schritt viii) hinzugefügt wird.
In a process of claim 3, said carbonates and bicarbonates buffer pH of media in said bioreactor to protect said microorganisms from momentary swings in pH of said waste stream due to temporary high acid content.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei die Karbonate und Bikarbonate den pH-Wert des Mediums in dem Bioreaktor puffern, um die Mikroorganismen vor vorübergehenden Schwankungen des pH-Werts des Abgangsstroms zu schützen, welche durch temporär hohen Säureanteil bedingt sind.
In a process of claim 5, said pH of said waste stream being in the range of 11 to 12.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der pH-Wert des Abgangsstroms im Bereich von 11 bis 12 liegt.
In a process of claim 7, said biodegradation of said waste stream being carried out in a continuous flow multi-compartment rotary biocontactor operating at a temperature in the range of 25ºC to 35ºC and under aerobic conditions.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei der biologische Abbau des Abgangsstroms in einem drehenden, mehrkammerigen Biokontaktor mit Dauerzufluß durchgeführt wird, der mit einer Temperatur im Bereich von 25ºC bis 35ºC und unter aeroben Bedingungen arbeitet.
A process as claimed in Claim 6 or Claim 7, wherein refrigeration is generated by expanding said waste stream in an expander prior to said warming thereof and/or by expanding said second portion of the low pressure nitrogen overhead in an expander prior to said warming thereof.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, bei dem die Abkühlung durch die Expandierung des Abgasstromes in einer Expansionsvorrichtung vor dessen Aufheizung und/oder durch die Expansion des zweiten Teils des kopfseitigen Niederdruckstickstoffs in einer Expansionsvorrichtung vor dessen Aufheizen bewirkt wird.
A method as claimed in any one of claims 1 to 6, wherein the said processing of said waste stream comprises steam reforming said waste stream in a steam reforming vessel.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, in dem das Verarbeiten des Abfallstroms aufweist, den Abfallstrom in einem Dampfreformierungsgefäss mit Dampf zu reformieren.
A method according to claim 1 wherein a waste stream is treated and the amount of said composition added to said waste stream ranges from about. to about 150 parts per million, based on the weight of said waste stream.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem ein Abwasserstrom behandelt wird und die Menge der Zusammensetzung, die dem Abwasserstrom zugegeben wird, im Bereich von etwa 0,5 bis etwa 150 Teilen pro Million, bezogen auf das Gewicht des Abwasserstroms, liegt.
The method of claims 1-3, including measuring the oxidation reduction potential of said waste stream after step iii) and adding ferrous ions to said waste stream after step iii), but before step iv) if such oxidation reduction potential measurements are undesirable.
Das Verfahren der Ansprüche 1 bis 3, umfassend das Messen des Oxidations-Reduktions-Potentials des Abfallstroms nach dem Schritt iii) und das Hinzufügen von Eisenionen zu dem Abfallstrom nach dem Schritt iii), aber vor dem Schritt iv), wenn solche Oxidations-Reduktions-Potential-Messungen bzw. -Meßergebnisse unerwünscht sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor said waste stream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
