Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
said wireless interface
Vertaling van "said wireless interface" in Duits
die drahtlose Schnittstelle
The network node of claim 3, characterized in that said wireless interface (17) is configured to establish a wireless link with a mobile terminal.
Netzwerkknoten nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die drahtlose Schnittstelle (17) angepasst ist, eine drahtlose Verbindung mit einem mobilen Anschluss aufzubauen.
Mobile station according to claim 7, characterised in that the said wireless interface contains at least one infrared transmitter-receiver on the housing of the said station.
Mobilstation nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte drahtlose Schnittstelle mindestens einen Infrarot-Sender-Empfänger auf dem Gehäuse der genannten Station-enthält.
A user terminal according to any preceding claim in which said wireless interface (11, 12) is a radio interface.
Benutzerendgerät gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die kabellose Schnittstelle (11, 12) eine Funkschnittstelle ist.
The hearing instrument of claim 12, wherein said wireless interface is adapted to transfer wireless data between said hearing instrument and a network or another hearing instrument.
Hörinstrument nach Anspruch 12, wobei die besagte drahtlose Schnittstelle dazu ausgebildet ist, drahtlose Daten zwischen dem besagten Hörinstrument und einem Netzwerk oder einem anderen Hörinstrument zu übertragen.
The method of claim 20, wherein said silicon-based transducer assembly includes a wireless interface, the method further comprising transferring wireless data via said wireless interface between said hearing instrument and a network or another hearing instrument.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei die besagte Silizium-basierte Wandleranordnung eine drahtlose Schnittstelle aufweist, und wobei das Verfahren weiterhin das Übertragen drahtloser Daten zwischen dem besagten Hörinstrument und einem Netzwerk oder einem anderen Hörinstrument über die besagte drahtlose Schnittstelle aufweist.
Portable communication device (1) according to one of the claims 1 to 4, wherein said wireless interface (11) sends and transmits data on the basis of the bluetooth technology.
Tragbare Kommunikationsvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei der die drahtlose Schnittstelle (11) Daten auf der Basis der Bluetooth-Technologie sendet und überträgt.
Mobile station according to the preceding claim, characterised in that the said wireless interface contains at least one coil (23), which makes it possible for the said SIM chipcard (2) to communicate with the said external device (3) via electromagnetic waves.
Mubilstation nach dem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte drahtlose Schnittstelle mindestens eine Spule (23) enthält, welche es der genannten SIM-Chipkarte (2) ermöglicht, über elektromagnetische Wellen mit der genannten externen Vorrichtung (3) zu kommunizieren.
Synoniemen voor said wireless interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
