We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children and youth sailing programs are actively encouraged.
Kinderprogramme und Jugendsegeln werden aktiv unterstützt.
Founded in 1888, it committed itself to regatta sports as well as to youth sailing programs.
Gegründet 1888, hat er sich dem Regattasport, vor allem aber der segelnden Jugend verschrieben.
RACE takes our celebrated 3Di technology, tested by the most competitive sailing programs in the world, and translates them into an everyday race solution.
RACE übernimmt unsere erfolgreiche 3Di Technologie, welche durch die allerbesten Regattateams der Welt geprüft und getestet wurde, und verwandelt sie in eine alltägliche Lösung für Regatten.
You can take several sailing programs to become an excellent sailor, but the most basic sailing techniques can be mastered during the course Basics of Sailing.
Sicher können Sie einige unserer Programme mitmachen, um ein guter Segler zu werden aber Grundsegeltechniken können Sie auch im Laufe eines Grundsegelkurses bewältigen.
Sailing with Jadranka Yachting is an ideal opportunity to get to know Croatia firsthand! Different sailing programs Jadranka Yachting has in store for you will fulfill your dreams!
Segeln mit Jadranka Yachting ist eine ideale Gelegenheit, um die kroatische Feuerwehr kennenzulernen! Verschiedene Segelprogramme, die Jadranka Yachting für Sie bereithält, werden sich Ihre Träume erfüllen!
All other sailing programs are being held on comfortable boats, and accommodation is part of the program and included in the price.
Alle sonstigen Segelprogramme werden auf komfortablen Segelbooten organisiert und die Unterkunft ist ein Teil des Programms.
For all other sailing programs, meals will be organized in consultation with the instructor at the beginning of the course and at the expense of participants.
Bei allen anderen Segelprogrammen wird die Verpflegung nach Vereinbarung mit dem Instruktor am Kursanfang organisiert, und zwar auf Kosten der Kursteilnehmer.
Children 8-16 years of age can participate in sailing programs accompanied by a parent or guardian, and after 16 years of age they can participate individually with a written consent of parents or guardians.
Kinder im Alter zwischen 8 und 16 Jahren können an den Segelprogrammen in Begleitung ihrer Eltern teilnehmen und nach 16 selbstständig mit der Erlaubnis ihrer Eltern.
This offer excludes RYA, short sailing programs and one-day programs, and it cannot be combined with other discounts.
Die RYA, Kurzprogramme und Eintagsprogramme sind nicht im Angebot eingeschlossen und man kann es mit anderen Ermäßigungen nicht kombinieren.
If they have swimming skills, they can join one of the adequate sailing programs. Please pay close attention to the safety of young children.
Falls sie schwimmen können, bringen Sie sie jedenfalls auch in unsere Schule mit (Bitte lenken Sie die Aufmerksamkeit auf die Sicherheit kleiner Kinder.)
NRV is managing their own youth sailing programs in Germany, including annual sailing events on J70 boats for kids and teenagers who are in-patient in psychological treatments as part of experience-based training and development.
Der NRV unterhält selbst aufwändige Nachwuchsförderungsprogramme in Deutschland und engagiert sich für das Gemeinwohl, etwa durch die Unterstützung von in psychologischer Therapie befindlichen Jugendlichen, die auf J70 Booten neue, erlebnisorientierte Erfahrungen sammeln können.
Meals for sailing programs which include daily returns to marina Jezera (Basics of Sailing and Extended sailing skills and navigation) are organized by participants at their own expense.
Bei den Tagesprogrammen, bei denen die Segelboote in die Basismarina zurückkehren (Segelgrundkenntnisse und Segelfertigkeiten für Fortgeschrittene und Navigation), wird die Verpflegung von den Kursteilnehmern selbst und auf ihre Kosten organisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.