We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fahlen Wangen
Even in bright sunlight, his sallow cheeks seemed to absorb all joy.
Selbst im hellen Sonnenlicht schienen seine fahlen Wangen alle Freude zu absorbieren.
I have seen many an excellent matron, who could have never in her best days have been handsome, and yet she had a packet of yellow love-letters in a private drawer, and sweet children showered kisses on her sallow cheeks.
Ich habe schon viele ausgezeichnete Matronen gesehen, die wohl auch in ihren besten Tagen nicht als Schönheit durchgegangen wären, und trotzdem hatten sie ein Paket von gilbigen Liebesbriefen in einer geheimen Schublade und liebe Kinder überhäuften ihre fahlen Wangen mit Küssen.
His eyes twinkled, and there was even a touch of colour upon his sallow cheeks.
Seine Augen funkelten und es ließ sich sogar ein Hauch Farbe auf seinen fahlen Wangen erkennen.
What a deal of brine hath washed thy sallow cheeks for Rosaline!
Wie wusch ein salzig Nass um Rosalinden dir so oft die Wangen blass!
Hath wash'd thy sallow cheeks for Rosaline!
Hat wash'd deinem bleichen Wangen für Rosaline!
Some of the ancient fires flickered up into his sallow cheeks.
Einige von den größten Flotteneinheiten des Feindes waren noch intakt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.