Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same amount of data
Vertaling van "same amount of data" in Duits
gleiche Datenmenge
gleiche Menge an Daten
dieselbe Datenmenge
gleichen Datenmenge
derselben Datenmenge
gleich viele Daten
A human can't process the same amount of data that a machine can.
Ein Mensch kann nicht die gleiche Datenmenge verarbeiten wie eine Maschine.
Responsive websites look better on small screen, but 72% of them deliver the same amount of data regardless of the device.
Responsive Websites sehen auf kleinen Bildschirmen besser aus, aber 72% dieser Sites liefern unabhängig vom Gerät genau die gleiche Datenmenge.
In this type, unlike symmetrical, both directions do not have the same amount of data communicated per second.
Bei diesem Typ haben beide Richtungen im Gegensatz zu symmetrisch nicht die gleiche Menge an Daten pro Sekunde.
This means that the same amount of data can be sent to other users, in the same period of time and thus create for this file 1 (upload) ratio = download.
Dies bedeutet, dass die gleiche Menge an Daten können an andere Benutzer gesendet werden, im gleichen Zeitraum der Zeit und schaffen so für diese Datei 1 (Upload)-Verhältnis = Download.
A second application consumes the same amount of data to generate a video clip summary.
Eine zweite Anwendung verbraucht dieselbe Datenmenge, um eine Videoclipzusammenfassung zu generieren.
We estimate that we are using 75 percent less storage capacity for the same amount of data as before.
Wir schätzen, dass wir 75 Prozent weniger Speicherkapazität für dieselbe Datenmenge wie zuvor benötigen.
The same amount of data is also consumed by another application that generates a video summary clip.
Dieselbe Datenmenge wird zusätzlich von einer anderen Anwendung verbraucht, die einen Videoclip als Zusammenfassung generiert.
After a while they tried consumer tablets, thinking they'd be easier to carry, but they weren't able to get the same amount of data they could with a notebook or laptop computer.
Nach einer Weile versuchten sie es mit handelsüblichen Tablets, weil sie dachten, sie seien leichter zu tragen, aber mit ihnen konnten sie nicht die gleiche Datenmenge sammeln, wie mit einem Notebook oder Laptop.
In an office of 20-30 people, everyone downloading the same amount of data at once may put some strain on the network, especially if the files are big.
In einem Büro mit 20 bis 30 Leuten, die alle die gleiche Datenmenge runterladen, kann dies das Netzwerk stark belasten, besonders wenn es sich um große Daten handelt.
In contrast to the preceding interface, the new standard only needs half as many cables to transfer the same amount of data.
Verglichen mit der Vorgänger-Schnittstelle benötigt der neue Standard nur halb so viele Kabel, um die gleiche Datenmenge zu übertragen.
By doing this, the XC65Dx can acquire the same amount of data with just one scan than a line scanner would do in three scans.
Auf diese Weise kann der XC65Dx in nur einer einzigen Aufnahme die gleiche Datenmenge erfassen, für die ein Linienscanner drei Scans benötigen würde.
Still, it will have done this by downloading only about the same amount of data as for an update CD/DVD.
Dabei lädt es nur in etwa die gleiche Menge an Daten herunter wie bei einer Aktualisierungs-CD/DVD.
Thanks to MPEG-4 compression, less memory capacity is required for the same amount of data.
Dank MPEG-4 Kompression benötigt die gleiche Datenmenge weniger Speicherkapazität.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 108 ms.
