Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same arguments
Geflecteerde vorm van same argument
Vertaling van "same arguments" in Duits
dieselben Argumente
gleichen Argumente
gleichen Argumenten
denselben Argumenten
selben Argumente
gleichen Gründe
gleichem Muster
We kept going in circles in the meeting, repeating the same arguments.
In der Besprechung drehten wir uns im Kreis und wiederholten dieselben Argumente.
He sounded dug in, verbohrt repeating the same arguments he'd used for years.
Er klang dug in und wiederholte verbohrt dieselben Argumente, die er seit Jahren benutzt.
We're just talking in circles now, repeating the same arguments again and again.
Wir reden nur noch im Kreis und wiederholen immer wieder dieselben Argumente.
Our relationship felt locked in a stalemate, with the same arguments repeating endlessly.
Unsere Beziehung steckte in einer Sackgasse, weil sich dieselben Streitigkeiten endlos wiederholten.
We are getting nowhere in our relationship; we keep having the same arguments.
Wir kommen in unserer Beziehung nicht voran; wir führen ständig dieselben Streitgespräche.
He tends to labor the issue, repeating the same arguments for hours.
Er neigt dazu, auf einem Thema herumzureiten und wiederholt stundenlang dieselben Argumente.
This meeting isn't going anywhere; we're just repeating the same arguments every week.
Die Sitzung ist festgefahren; wir wiederholen jede Woche nur dieselben Argumente.
The same arguments were repeated by one party following definitive disclosure.
Eine Partei brachte nach der endgültigen Unterrichtung dieselben Argumente erneut vor.
And now I see the same arguments again that don't hold up.
Und jetzt sehe ich wieder die gleichen Argumente, die nicht halten.
Then the same arguments would lose a good deal of their weight.
Dieselben Argumente würden dann einen guten Teil ihres Gewichtes verlieren.
She checked out of the discussion once they started repeating the same arguments.
Sie hat bei der Diskussion abgeschaltet, als sie dieselben Argumente wiederholten.
Their relationship is stuck in the mud, with the same arguments repeating endlessly.
Ihre Beziehung bleibt im alten Trott, wobei sich die gleichen Streitigkeiten endlos wiederholen.
The student padded out her essay by repeating the same arguments in different words.
Die Studentin streckte ihren Aufsatz mit Füllmaterial, indem sie dieselben Argumente mit anderen Worten wiederholte.
Synoniemen voor same arguments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 130 ms.
