Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same code page
Vertaling van "same code page" in Duits
dieselbe Codepage
derselben Codepage
If the client computer is using the same code page for its ACP that SQL Server is using, the extended characters are interpreted correctly.
Wenn der Clientcomputer dieselbe Codepage für seine ACP verwendet wie SQL Server, werden die Sonderzeichen ordnungsgemäß interpretiert.
To correct the display, change the font to MS A ThinApp package must be used with the ThinApp SDK on an operating system that uses the same code page (language).
Damit die Zeichen richtig angezeigt werden können, müssen Sie die Schriftart in MS ändern. Auf Betriebssystemen, die dieselbe Codepage (Sprache) verwenden, muss das ThinApp-Paket zusammen mit ThinApp SDK verwendet werden.
To correct the display, change the font to MS A ThinApp package must be used with the ThinApp SDK on an operating system that uses the same code page (language).
Auf Betriebssystemen, die dieselbe Codepage (Sprache) verwenden, muss das ThinApp-Paket zusammen mit ThinApp SDK verwendet werden.
If not the same code page is used then, some characters cannot be displayed properly.
Wenn unpassende Codeseiten verwendet werden, können einzelne Zeichen nicht korrekt angezeigt werden.
Multiple input files are assumed to be of the same code page.
Wenn mehrere Eingabedateien angegeben wurden, wird davon ausgegangen, dass sie dieselbe Codepage verwenden.
Some languages require a different sorting order (even though they use the same code page).
Manche Sprachen verlangen eine unterschiedliche Sortierreihenfolge (obwohl sie die selbe Codepage verwenden).
Only use this process when you are loading non-Unicode encoded text from an external location and when this text is encoded with the same code page as the user's computer.
Gehen Sie nur dann so vor, wenn Text, der nicht Unicode-kodiert ist, von einem externen Standort geladen wird und wenn dieser Text mit derselben Codepage kodiert wurde, die auch vom Computer des Benutzers verwendet wird.
You can still use eTransmit to convey transmittal sets to countries and regions that use the same code page.
Sie können mithilfe von eTransmit weiterhin Übertragungspakete in verschiedene Länder und Regionen übermitteln, in denen die gleiche Codeseite verwendet wird.
When the same characters in the same code page are sorted by using Option Compare Text, the following text sort order is produced.
Wenn dieselben Zeichen in derselben Codepage Option Compare Text mit sortiert werden, wird die folgende Sortierreihenfolge erzeugt.
You must use the same code page for all your Configuration Manager 2007 sites.
Sie müssen für alle Configuration Manager 2007-Standorte die gleiche Codeseite verwenden.
Again, for Latin texts no problem, but for some languages (typically texts where more than one byte per character is needed) decoding then needs to be done using the same code page (which is not recorded on the CD).
Wie bereits erwähnt ist dies für lateinische Texte kein Problem, aber für manche Sprachen (typischerweise Texte welche mehr als ein Byte pro Zeichen benötigen) muss das dekodieren mittels der passenden Codeseiten durchgeführt werden.
Synoniemen voor same code page in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
