We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gleichen Gendefekt
To be able to understand this, we made mice that have the same genetic defect as seen in humans.
Um das zu verstehen, haben wir Mäuse mit dem gleichen Gendefekt wie beim Menschen erzeugt.
The stem cells obtained had the same genetic defect as the patients' output cells from the skin.
Die gewonnenen Stammzellen trugen den gleichen Gendefekt wie die Ausgangszellen der Patienten aus der Haut.
Whilst carrying out microarray-based gene expression analyses in rats with the same genetic defect, Gretz and his team found a disease-modulating gene and a substance that considerably delayed the progression of the disease in the animal model.
Bei Ratten, die den gleichen Gendefekt aufweisen, der beim Menschen eine polyzystische Nierenkrankheit hervorruft, fanden Gretz und seine Mitarbeiter durch Microarray-Genexpressionsanalysen ein die Krankheit modifizierendes Gen und darüber hinaus einen Wirkstoff, der das Fortschreiten der Krankheit im Tiermodell erheblich hinauszögert.
In order to study the genes, the researchers cultivated induced pluripotent stem cells (iPS) generated from skin biopsies of mutation-bearing Parkinson's and Gaucher stem cells obtained had the same genetic defect as the patients' output cells from the skin.
Zur Untersuchung züchteten die Forscher daher induzierte pluripotente Stammzellen (iPS), die sie aus gewonnenen Stammzellen trugen den gleichen Gendefekt wie die Ausgangszellen der Patienten aus der Haut.
Whether the association between hereditary spherocytosis and spinocerebellar ataxia, rare cases of which have been reported, relies on the same genetic defect has not been elucidated yet.
Ob die in seltenen Fällen beschriebene Assoziation von Hereditärer Sphärozytose und spinozerebellärer Ataxie auf denselben Gendefekt zurückzuführen ist, ist bisher nicht bewiesen.
However, there is a much higher risk that the same genetic defect is involved in diseases suffered by blood relatives, says Hilger Ropers.
Doch für Blutsverwandte ist das Risiko viel größer, dass es sich dabei um dieselben Gendefekte handelt , sagt Hilger Ropers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.