Vertaling van "same load" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Titanium for example bends twice as much as steel under the same load.
Under the same load, the weight of components can be reduced and materials can be saved.
Bei gleicher Belastung kann das Gewicht der Bauteile reduziert und Material eingespart werden.
This means that they deform less than other elastomers under the same load.
Das bedeutet, dass sie sich unter der gleichen Last weniger verformen als andere Elastomere.
Your balance must provide the same result for repeated weighing of the same load under the same measurement conditions.
Ihre Waage muss das gleiche Ergebnis für das wiederholte Wiegen der gleichen Last unter den gleichen Messbedingungen liefern.
comparison of the deformations of different trusses under the same load
Vergleich der Verformungen unterschiedlicher Fachwerke bei gleicher Last
The conveyor belt is electrically-powered, so that less power is necessary for the same load.
Das Transportband wird elektrisch angetrieben, wodurch weniger Leistung bei gleicher Last erforderlich ist.
The same load was used to test each of these batteries
Die gleiche Last wurde verwendet, um jede dieser Batterien zu testen
A stress-tolerant locomotor hurts less than a stress-intolerant body at the same load and is also more mobile.
Ein belastungstoleranter Bewegungsapparat schmerzt bei gleicher Belastung weniger als ein belastungsintoleranter Körper und ist zudem mobiler.
At this point, the same load is no longer sufficient to cause further changes, more emphasis must be added.
An diesem Punkt ist die gleiche Last nicht mehr ausreichend, um weitere Änderungen zu verursachen, mehr Gewicht muss hinzugefügt werden.
In response, your body will try to repair the damage in such a way that the muscle will not be damaged again under the same load.
Als Reaktion darauf versucht Ihr Körper, den Schaden so zu reparieren, dass der Muskel bei gleicher Belastung nicht erneut geschädigt wird.
Can take more load, if you take same load that can get higher reliability.
Kann mehr Last nehmen, wenn Sie die gleiche Last nehmen, die höhere Zuverlässigkeit erhalten kann.
The server sends out a single stream per broadcast and the same load is experienced on the server no matter how many clients are 'listening'.
Der Server sendet einen einzelnen Stream pro Broadcast und die gleiche Last wird auf dem Server wahrgenommen, egal wie viele Clients "zuhören".
During this period, we kept both generators running at the same load of 750 kW.