Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same overarching
Vertaling van "same overarching" in Duits
denselben übergeordneten
They should therefore be subject to the same overarching regulatory principles as other types of biotechnology-derived medicines, such as products developed by means of recombinant DNA technology.
Sie sollten daher denselben übergeordneten Regulierungsgrundsätzen unterliegen wie andere Arten von Arzneimitteln aus der Biotechnologie, etwa Produkte, die mit Hilfe der Technologie der rekombinierten DNS entwickelt wurden.
We also created a new mission and vision as a sound basis for all of these measures and to ensure that all of the business units serve the same overarching goals.
Dr. Thomas Vollmoeller, Vorstandsvorsitzender der XING AG Damit all diese Maßnahmen auf einer gemeinsamen Basis stehen und alle Geschäftsbereiche schlussendlich denselben übergeordneten Zielen dienen, haben wir zudem eine neue Vision und Mission entwickelt.
We must encourage dialogue between religions and convictions; most importantly, different cultures can and must live together within the same overarching framework of values.
Wir müssen den Dialog zwischen Religionen und Konfessionen fördern. Am wichtigsten in diesem Zusammenhang ist, dass verschiedene Kulturen einen gemeinsamen, übergreifenden Wertekanon brauchen, um gemeinsam leben zu können.
In particularly well-crafted stories, each storyline echoes the others, for instance by treating the same overarching theme but showing it in a different light, from another perspective.
In besonders gelungenen Geschichten spiegelt jeder Handlungsstrang die anderen wider, indem sie beispielsweise alle das gleiche übergreifende Thema behandeln, es aber jeweils aus einer anderen Perspektive bzw. in einem anderen Licht zeigen.
Companies eyeing the problem through a more innovative lens have realized that sales and marketing departments should be working hand in hand because they both rely on each other to succeed and have the same overarching strategy.
Unternehmen die das Problem eher durch eine innovative Linse angesehen haben, sind zu der Erkenntnis gekommen, dass Verkaufs- und Marketing Abteilungen eher Hand in Hand arbeiten sollten, weil sie beide aufeinander angewiesen sind zum Erfolg zu gelangen und beide haben die gleiche uebergreifende Strategie.
SGfB and the training institutions pursue the same overarching goals with respect to professional policy and our professions.
Die SGfB und die Ausbildungsinstitute verfolgen gemeinsam übergreifende berufspolitische sowie fachliche Ziele.
Both versions of the game, Inazuma Eleven 2: Firestorm and Inazuma Eleven 2: Blizzard, offer the same overarching storyline with some unique differences.
Beide Versionen des Spiels, Inazuma Eleven 2: Feuersturm und Inazuma Eleven 2: Eissturm, bieten die gleiche Geschichte, allerdings mit einigen Unterschieden.
Synoniemen voor same overarching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
