Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same sentiments
Geflecteerde vorm van same sentiment
Vertaling van "same sentiments" in Duits
dieselben Empfindungen
gleichen Gefühle
gleichen Empfindungen
dieselben Gefühle
so gesinnt
denselben Gefühlen
May our meeting be a sign and an encouragement for us to share the same sentiments and the same attitudes of fraternity, cooperation and communion in charity and truth.
Möge unsere Begegnung ein Zeichen und eine Ermutigung für uns sein, dieselben Empfindungen und dieselbe Haltung der Brüderlichkeit, der Zusammenarbeit und der Gemeinschaft in der Liebe und in der Wahrheit miteinander zu teilen.
Zhao pointed out to the Politburo that the sentiments expressed by the students and residents in their commemoration of Hu, in their protests against corruption, and their desire for democracy were really the same sentiments that they themselves held.
Zhao wies gegenüber dem Politbüro darauf hin, dass die von den Studenten und Einwohnern Beijings im Angedenken an Hu geäußerten Empfindungen, ihre Proteste gegen die Korruption und ihre Sehnsucht nach Demokratie in Wahrheit dieselben Empfindungen seien, die die Mitglieder des Politbüros selbst verträten.
He has got two hands, two legs, or the same sentiments.
Er hat zwei Hände, zwei Beine oder die gleichen Gefühle.
The same sentiments that, after three generations, still guide us and make us happy every time we see the smiles on the faces of our guests.
Die gleichen Gefühle, die uns nach drei Generationen leiten und uns jedes Mal glücklich machen, wenn wir das Lächeln auf den Gesichtern unserer Gäste sehen.
I am certain that these same sentiments motivate all who are dedicated in their apostolate to the vast world of migration and tourism and deal with it as it takes place on the oceans of the world.
Ich bin sicher, daß die gleichen Empfindungen auch all jene beseelen, die sich in ihrem Apostolat an die weite Welt der Emigration und des Tourismus mit besonderem Bezug auf das Meer wenden.
If you share the same sentiments, you can download free Minecraft codes in order for you to enjoy playing the game.
Wenn Sie die gleichen Gefühle teilen, können Sie freie Minecraft-Codes herunterladen, damit Sie genießen, das Spiel zu spielen.
Let us bring the same sentiments of praise and thanksgiving of Mary to the Lord, her faith and her hope, her docile abandonment in the hands of Divine Providence.
Hegen wir in uns die gleichen Gefühle des Lobes und Dankes, die Maria dem Herrn entgegenbrachte, ihren Glauben und ihre Hoffnung, ihre Fügsamkeit in den Händen der göttlichen Vorsehung.
From that time, these same sentiments enliven the Church, the Community of the Risen One.
Dieselben Empfindungen beseelen seitdem die Kirche, die Gemeinschaft des Auferstandenen.
Today these same sentiments must nourish all the members of his spiritual family.
Diese Haltung müssen heute diejenigen pflegen, die seiner geistigen Familie angehören.
Even some channeled beings have chosen to express these same sentiments.
Selbst einige gechannelte Wesen haben sich entschlossen, genau diese Ansicht zu äußern.
These are the same sentiments expressed before every collapse.
Dies sind die gleichen Phrasen, die vor jedem Zusammenbruch geäußert wurden.
Many women of my generation share the same sentiments.
Viele Frauen meiner Generation teilen dieses Gefühl.
I had also recommend you to my friend and he shared the same sentiments.
Ich habe euch auch einem Freund empfohlen und er war derselben Meinung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor same sentiments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 47 ms.
