Vertaling van "same string" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This directory always starts with the same string as the archive file.
Dieses Verzeichnis beginnt immer mit derselben Zeichenkette wie das Datei-Archiv.
Furthermore, your services should identify themselves using that same string.
Darüber hinaus sollten sich Ihre Dienste mit ebendieser Zeichenfolge identifizieren.
He's harping on the same string again with his complaints about traffic.
Er hat schon wieder die gleiche Leier mit seinen Beschwerden über den Verkehr.
There are a lot of links that all begin with the same string.
Es gibt viele Links, die alle mit der gleichen Zeichenfolge beginnen.
I'm sick of hearing you harp on the same string about money.
Ich habe es satt, immer die gleiche Leier von dir über Geld zu hören.
The same string is not plucked twice in succession with the same finger.
Eine Saite wird dabei grundsätzlich nicht zweimal hintereinander mit demselben Finger gezupft.
I wish she would stop harping on the same string about my diet.
Ich wünschte, sie würde aufhören, ständig auf demselben Thema meiner Ernährung herumzureiten.
The coach is harping on the same string about team discipline every practice.
Der Trainer hat bei jedem Training immer die gleiche Leier über Teamdisziplin.
Stop harping on the same string and let's move on to new ideas.
Hör auf, auf demselben Thema herumzureiten, und lass uns zu neuen Ideen übergehen.
Yet he harps continually on the same string.
My boss keeps harping on the same string about meeting deadlines.
Mein Chef reitet ständig auf demselben Thema herum, nämlich Fristen einzuhalten.
The teacher keeps harping on the same string about proper essay structure.
Der Lehrer reitet immer wieder auf demselben Thema der richtigen Aufsatzstruktur herum.
We're tired of him harping on the same string about our work ethic.
Wir sind es leid, dass er ständig auf demselben Thema unserer Arbeitsmoral herumreitet.